Примеры использования Brandy на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Brandy Rose.
Traeré el brandy.
Y Brandy Clark.
И Брэнди Кларк.Hablando con Brandy.
Разговариваю с Брэнди.¿Brandy o licor?
Сталовый или Яжембек?Que tal un brandy también?
А если с бренди?Brandy- licor de anís.
Коньяк- анисовый ликер.Yo he tomado demasiado brandy.
А я перебрал с бренди.Este brandy está bien.
С бренди все в порядке.No, licor anisado- brandy.
Нет, анисовый ликер- коньяк.Brandy, ocupáte de ellos.
Брэнди, позаботься о них.Lo que necesitas es un brandy.
Тебе хорошо будет выпить бренди.Bertie, brandy y estricnina!
Берти, брэнди и стрихнин!Sí, necesita estimulantes: scotch, brandy, champán.
Да, ему нужны стимуляторы, виски, коньяк, шампанское.Brandy y yo tenemos que hablar.
Нам с Бренди надо поговорить.Señorita, si hay brandy a bordo, traiga la botella.
Стюардесса, если на борту есть коньяк, принесите его сюда.Brandy, jugo de limón y triple seco.
Коньяк, лимон сок, апельсиновый ликер.Radical o no, yo creo que debería conocer a Brandy.
Хардкорный или нет, я думаю, надо познакомить их с Брэнди.Quiero brandy con soda, lugar de moralista!
Я хочу коньяк с содовой, а не нравоучений!Julián dijo que ya no bebía ginebra… si no brandy.
Джулиан сказал, что она бросила пить джин- и перешла на бренди.Brandy era la mujer con la que me iba a casar.
Брэнди была женщиной, на которой я хотел жениться.En la temporada tres, Brandy se coló desnuda en el cuarto de Jason.
В 3 сезоне Брэнди завалилась к Джейсону голышом.Brandy Jo Hawkins le disparó desde más de 3300 yardas de distancia.
Брэнди Джо Хокинс подстрелила его с расстояния 3 км.Tendré que vender mi brandy para conseguir todo lo que quieren.
Я должен буду продать сливовицу, чтобы купить то, что они заказали.Brandy Jo Hawkins dijo que consiguió NZT de un traficante de metanfetamina.
Брэнди Джо Хокинс сказала, что получила НЗТ от наркоторговца.Creo que estás hablando de Brandy Stevenson que ya no está entre nosotros.
Я полагаю, вы про Брэнди Стивенсон, и ее больше нет с нами.Era la última fiesta de mi juventud e iba a conocer a Brandy.
Это была последняя вечеринка моей молодости и на ней я собирался познакомиться с Брэнди.No hay nada, sólo media botella de brandy y crema de afeitar.
Ternera… pastel de cangrejo,cangrejo de río… salsa de tomate Creole con infusión de brandy.
Siempre nos hacía servir otro brandy, en caso de que apareciese algún día.
Постоянно заставлял нас доливать коньяк на случай, если вы как-нибудь заедете ненадолго.
