Примеры использования Cognac на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Con cognac?
Cognac Armagnac.
¡Mi cognac!
La región Cognac.
Регион Коньяк.Cognac Enfrentado.
Será cognac.
Коньяк есть.Cognac Francia.
Во Франции Коньяк.¿Cuanto cognac?
Сколько коньяк?Un cognac mini,¿señoritas?
Мини- коньяк, дамы?Casa Cognac.
Торговый дом Коньяк.Tendré que tomar más cognac.
Мне нужно еще немного коньяка.Una copa de cognac, por favor!
Harumi, debe haber cognac.
Харуми, у тебя должен был быть коньяк".¿Te dieron el cognac que te envié?
Тебе передали коньяк от меня?¿Por qué no pedimos café con cognac?
Может попросим кофе с коньяком?Empezaremos con cognac en la biblioteca.
Начнем с коньяка в библиотеке.Será mejor que se siente, es toda una historia.¿Cognac?
Toma, es cognac verdadero… del mercado negro.
Пей, это настоящий коньяк, хороший коньяк с черного рынка.¿Quieres un cognac?
Не хочешь коньяку?Te traje el cognac para probarte que ya no soy un ebrio.
Я принес бренди, чтобы доказать тебе, что я больше не пью.Te trajo el cognac.
И он принес тебе бренди.Pero envía este Cognac Grande Champagne du LaCoursiere.
Но он прислал этот коньяк" LaCoursiere" из области Гранд Шампань.La única razón por la que Rhys no tomó cognac, es porque no bebe.
Единственная причина, почему Рис не пил бренди, это потому что он не пьет.Rémy-Cointreau S.A., Cognac/París; y de Bongrain S.A., Viroflay.
Годы Президент« Фундасьон Луи Жанте де медисин», Женева.Por ejemplo, los impuestos japoneses sobre bebidas alcohólicas fueron recientemente impugnados por las Comunidades Europeas(CE), el Canadá y los Estados Unidos alegando que discriminaban las importaciones de vodka,whisky, cognac y licores blancos imponiendo impuestos sustancialmente más bajos al producto nacional o shochu.
Например, недавно Европейское сообщество( ЕС), Канада и Соединенные Штаты подали протест на применение Японией налогов на спиртные напитки, утверждая, что установление значительно пониженныхналогов на внутренний продукт" сëтю" означает дискриминацию импорта водки, виски, коньяка и уайт-спирита.Traje cognac a tu cuarto para emborracharte, te hice el amor y, después,… maté a Joy?
Что я принес бренди в твою комнату, чтобы напоить тебя, заняться с тобой любовью, а затем… я убил Джой?Ahora sírveme un cognac de clase trabajadora de nuestra bodega de Brandy que tú sabes cómo encontrar.
Теперь принеси ка мне пролетарского коньяку Из нашего винного погребка, который сам знаешь где.
