CAN'T на Русском - Русский перевод

Примеры использования Can't на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Can't you hear the horses?*?
Разве ты не слышишь лошадей?
Y si you can't stop her?
Что если ты не можешь ее остановить?
I can't deny your uselessness.
Я не могу отрицать твою бесполезность.
Para la promoción del álbum fueron lazados tres sencillos,«We Can't Stop»,«Wrecking Ball» y«Adore You».
В его поддержку было выпущено три сингла:« We Can' t Stop»,« Wrecking Ball» и« Adore You».
If I can't find you there I don't care.
Если я не могу тебя найти, То и наплевать.
Las canciones"The KidsAre Back","I Am(I'm Me)" y"You Can't Stop Rock'n'Roll" fueron seleccionadas como sencillos.
The Kids are Back»,« I am(I' m Me)» и« You Can' t Stop Rock' n' Roll» были выпущены в качестве синглов.
But he can't be wounded cos he's got no heart.
Но ему нельзя причинить боль, потому что у него не сердца.
Es el quinto video más visto,después de"The Hills","Can't Feel My Face","Earned It" y"Starboy" respectivamente.
Это его наиболее просматриваемое видео-после« The Hills»,« Can' t Feel My Face» и« Earned It» соответственно.
Can't Keep My Hands Off You» es el primer sencillo promocional del cuarto álbum de estudio de Simple Plan.
Can' t Keep My Hands Off You- это первый сингл группы Simple Plan с четвертого студийного альбома.
El 25 de enero de 2005 fuelanzado el single Kizunairo, conteniendo las canciones Kizunairo, I Can't Wait, y Hidamari.
Января 2005 года был выпущен сингл« Kizunairo»,в составе которого были песни« Kizunairo»,« I Can' t Wait» и« Hidamari».
Se destaca la canción I Can't Wait, el tema musical de la versión en japonés del espectáculo Lizzie McGuire.
Песня сингла I Can' t Wait, стала темой японского варианта шоу Лиззи Макгуайр.
Mi película favorita es Love don't cost a thing, con Nick Cannon,que está basada en Can't buy me love, que está basada en Kramer vs.
Мой любимый фильм-" Любовь ничего не стоит", с Ником Кэнноном,который основан на фильме" Любовь нельзя купить", основанном на" Крамер против Крамера".
Let it Go" y"The Girl Can't Help It" se incluyeron en el álbum recopilatorio de Disney, Disney Channel Playlist, que fue lanzado el 23 de junio de 2008.
Let it Go» и« The Girl Can' t Help It» вошли в альбом Disney Channel Playlist, который был выпущен 23 июня 2008 года.
¿Qué hay del riff de apertura de la batería de la versión"You Can't Hurry Love" de las Supremes y"Lust for Life" de Iggy Pop?¿No?
А что насчет ударных риффов в начале песни" Нельзя торопить любовь" группы Supremes и в песне" Жажда жизни" Игги Попа?
Carlson comenzó su carrera en teatro, participando en producciones como Vanities, Cheaters, Girls Guide to Chaos,Charlotte's Web y Can't Trust the Mate.
Карьеру актрисы она начала на сцене, сыграв в постановках Vanities, Cheaters, Girls Guide to Chaos,Паутина Шарлотты и Can' t Trust The Mate.
Musso también grabó una canción llamada"The Girl Can't Help It" para otra película de Disney Channel, Princess Protection Program.
Муссо также записал песню« The Girl Can' t Help It» для Оригинального Кино Канала Дисней Программа защиты принцесс.
Crybaby" se lanzó cómo tercer sencillo de Rainbow a mediados del 2000,cómo una doble cara A de la canción"Can't Take That Away(Mariah's Theme)".
Композиция« Crybaby» была выпущена в качестве третьего сингла с альбома Rainbow в 200 году в формате Дубль-А совместно с песней« Can' t Take That Away( Mariah' s Theme)».
El primer sencillo del álbum,«Can't Remember to Forget You», fue lanzado el 13 de enero de 2014 y alcanzó el número 15 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos.
Первый сингл с альбома« Can' t Remember to Forget You», записанный совместно с Рианной, был выпущен 13 января 2014 и достиг 15 в американском Billboard Hot 100.
Incluso una empresa como grande y bien dotado como Microsoft, Can't necesariamente obtendrá por ahí y gente mirar todo bien.
Даже такая большая и обеспеченная компания, как Microsoft, не может добраться до туда и попросить людей взглянуть на все критически.
Su versión de«(I Can't Get No) Satisfaction» fue grabada con Rodney"Darkchild" Jerkins en Pacifique Recording Studios en Hollywood, CA durante los días 24-26 de febrero de 2000, después de asistir a los premios Grammy de ese año.
Бритни замахнулась также и на кавер-версию«( I Can' t Get No) Satisfaction», в чем ей помог Родни Джеркинс на Pacifique Recording Studios в Голливуде, Калифорния, 24- 26 февраля 2000 после посещения 42- я церемонии« Грэмми».
Dos de las regrabadas son a dúo;«Musica è» con el músico italianoAndrea Bocelli y«Cose della vita(Can't Stop Thinking of You)» con la artista Tina Turner.
Две из перезаписанных- дуэтные композиции с Андреа Бочелли(« Musica è»)и Тиной Тернер(« Cose della vita( Can' t Stop Thinking About You)»).
Las otras cinco canciones son«You Can't Stop the Beat», del musical Hairspray, y«We Got the Beat», de The Go-Gos, interpretadas por New Directions;«Ding-Dong!
Среди остальных композиций оказались« You Can' t Stop the Beat» из мюзикла Hairspray;« We Got the Beat» группы The Go- Gos, которую исполнит хор« Новые горизонты»;« Ding- Dong!
En 1962, Charles sorprendió a su nueva audiencia externa con su importante álbum Modern Sounds in Country and Western Music,que incluye los temas«I Can't Stop Loving You» y«You Don't Know Me».
В 1962 году он удивил свою, теперь уже гораздо более широкую, аудиторию, издав знаменитейший альбом« Modern Sounds in Country and Western Music», в который были включенытакие хиты, как« I Can' t Stop Loving You» и« You Don' t Know Me».
Jesus He Knows Me"(en español"Jesús Me Conoce)" es lasegunda canción del álbum We Can't Dance del grupo de rock británico Genesis publicado en 1991, y es el cuarto single del mismo.
Jesus He Knows Me(« Иисус- он меня знает»)-четвертый сингл британской рок-группы Genesis с альбома We Can' t Dance, выпущенный в июле 1992 года.
La cuarta pista, una versión de«(I Can't Get No) Satisfaction», de The Rolling Stones, comienza con el desplume guitarra blanda y arrullos entrecortada, hasta que un mismo paso crepitante seca se tira hacia abajo, girando la canción en un pisotón urbano.
Четвертый трек, ремейк the Rolling Stones«( I Can' t Get No) Satisfaction», начинается с мягкого гитарного щипания и хриплого воркования, которое переходит в сухую скрипящую поступь, уводя песню в урбанистический стомп.
En enero de 2013, Cyrus terminó su contrato discográfico con Hollywood Records, bajo el cual lanzó los álbumes Meet Miley Cyrus(2007),Breakout(2008), Can't Be Tamed(2010), y el EP The Time of Our Lives(2009).
В январе 2013 года у Сайрус завершился контракт с компанией звукозаписи Hollywood Records, под эгидой которой вышли в свет ее альбомы Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus( 2007), Breakout(2008), Can' t Be Tamed( 2010) и миньон The Time of Our Lives( 2009).
Girl in the Mirror»y la pista instrumental y melodía de«Can't Make You Love Me» fueron grabadas en el otoño de 1999 en Suecia, Spears grabó su voz a mediados de enero en los Parc Studios en Orlando, Florida.
Инструментальный трек имелодия« Girl In The Mirror» и« Can' t Make You Love Me» были записаны весной 1999 г. в Швеции, а вокал Спирс- в середине января в Parc Studios в Орландо, Флорида.
La noche empezó con«Can't smeg, won't smeg», una parodia del programa de cocina Can't Cook, Won't Cook, presentado por Ainsley Harriott quien apareció interpretando a un GELF en el episodio de la temporada seis«Emohawk: polymorph II».
Сам цикл начала передача« Can' t Smeg, Won' t Smeg», являющаяся специальным выпуском кулинарной программы« Can' t Cook, Won' t Cook», ведущим которой является Эйнсли Хэрриот, который появился в эпизоде шестого сезона« Эмохоук: Полиморф II» в роли ГИФЖ.
En 1999,Collector's Choice Music lanzó Ball con 2 bonus tracks,"I Can't Help But Decive You Little Girl" y"To Be Alone", los cuales antes de este lanzamiento, estaban sólo disponibles en formato de single(7 pulgadas).
В 1999 году, лейбл Collector' s Choice Musicruen переиздал Ball с двумя бонус- треками-« I Can' t Help But Deceive You Little Girl» и« To Be Alone», которые ранее были выпущены в виде неальбомных синглов.
Результатов: 29, Время: 0.0298

Как использовать "can't" в предложении

You just can t trade through it.
Can t wait till your upcoming paycheque?
They just can t run really FAR.
You can t install, Start downloading WindowsSetupBox.
Solved: Can t find driver for this.
She can t abide people keeping secrets.
They believe more can t prove pdf.
Money can t buy happiness essay introduction.
You can t use your curriculum vitae.
You can t put humpty together again.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский