Примеры использования Canina на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Diabetes canina?
La unidad canina al completo está ahí fuera.
Es sangre canina.
En el capítulo 3,introducir la siguiente definición de unidad canina:.
Вставить в главу 3 следующее определение кинологического подразделения:.La Exposición Canina Mundial.
Me encanta esta analogía canina.
Мне нравится эта аналогия с собакой.Y consigue una unidad canina para el parque.
И вызови отряд с собаками в парк.Soy alérgico a la caspa canina.
Nunca antes había estado en una boda canina, pero me casaría aquí en un segundo.
Pertenecemos a la raza canina.
Мы принадлежим к собачьей породе.Resístete, y llevaré a la unidad canina al sótano de tus padres tan rápido que te hará dar vueltas la cabeza.
Будешь артачиться и я натравлю отряд К- 9 в дом твоих родителей так быстро, что глазом моргнуть не успеешь.Eres una estrella canina.
Sólo quería preguntarte siconoces la tasa de éxito de la cura del osteosarcoma en una pata canina.
Я просто хотеласпросить тебя, известны ли тебе случаи успешного лечения остеосаркомы собачьей лапы.Eso es discriminación canina y me ofende.
Это собачий расизм, и меня это возмущает.Sargento Varanski, jefe entrenador de la unidad canina.
Сержант Варански, главный тренер подразделения К- 9.Así que, nos contactó una empresa de comida canina para una garantía.
С нами связалась компания по производству питания для собак Hola, soy Sandra, de la peluquería canina.
Здравствуйте, это Сандра из парикмахерской для собак.Marius está allá afuera… apestando a insolencia canina, planeando nuestra derrota.
Las operaciones pueden requerir el uso de más de una unidad canina.
Для проведения операций может потребоваться более одного кинологического подразделенияgt;gt;;La saliva en la garganta de Nelson, no es canina, es humana.
Слюна на горле Нельсона не собачья; это был человек.Nunca lo sabremos porque nadie pagaría por una autopsia canina.
La exposición canina.
На выставке собак.Bien, Tengo que conseguir algunas copas en mi si van a desfilar me arriba y abajo comoun shih tzu en una exposición canina.
Ладно. Мне надо залиться парочкой стаканчиков, если они будут крутить меня туда-сюда, как этих ши-тцу на выставках собак.He oído que es usted la mejor entrenadora canina de Londres.
Я слышал, вы лучший собачий тренер в Лондоне.Trabajo en una peluquería canina.
Я работаю в парикмахерской для собак.¡Una bestia gigante canina!
Es para la epilepsia canina.
Это от эпилепсии у собак.Displasia de cadera canina.
Дисплазия тазобедренного сустава у собак.Confirmo lo que estaba pensando. No era humana, la sangre es canina.
Me pregunto qué tipo de comida van a tener en la boda canina hoy.
Интересно, какие угощения будут сегодня на собачьей свадьбе.
