Примеры использования Casita на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Váyase a la casita.
Una casita de verano.
Esta es mi casita.
Тут мой дом.La casita de los sueños de Barbie.
Дом мечты для Барби.Es como mi casita.
Виолончель для меня как дом.Casita habitación doble casita.
No me gusta jugar a la casita.
O sea que la casita en Cartagena,¿qué?
А как же дом в Картахене?Se ha metido en su casita.
Она заплыла в свой домик.Jugamos a la casita y fue divertido, pero.
В смысле, мы играли в семью и было весело, но.¿En esta pequeña casita?
В этом малюсеньком домишке?Sí, es una linda casita, sin embargo algo solitaria.
Да, прекрасный домик, хотя здесь и одиноко.El frecuenta esta casita.
Vive en esa casita a mitad de camino en la otra colina.
Живет в том домике на полпути вверх по тому холму.¿Dónde es esa"casita marrón"?
А где же коричневый дом?Esta casita fue cerrada para el acceso hace ya algunas décadas.
Домик этот закрыт для доступа уже несколько десятилетий.Me encanta nuestra casita helada.
Я люблю наш холодный домик.He alquilado una casita en la isla, pero todavía no está preparada.
Я сняла коттедж на острове, но он пока не готов.Ella y Rhys alquilaron una casita.
Они с Рисом сняли коттедж.Sophie está en la casita de Elena,¡va a tener al puto niño!
Podría buscarme una pequeña casita y descansar.
Я бы могла заиметь маленький домик и отдохнуть.Vaya, la casita de dos dormitorios y la sala de estar que da a la calle.
Оу, коттедж с двумя спальнями и большой гостиной.Quizá nosotros tampoco¡en esta casita helada!
Может, мы замерзнем зимой в этом холодном домишке!Cada casita tiene una lavadora, una secadora, un refrigerador y una cocina.
Каждый коттедж оснащен стиральной и сушильной машинами, холодильником и плитой.Quizás quieras abrir una ventana en tu casita de cristal, Nancy.
Может быть нужно открыть окно в этом стеклянном доме, Ненси.Entonces no estaránaquí por mucho tiempo más en ésta acogedora casita.
Значит, ты больше не задержишься в этом уютном домике.Oferté para una pequeña casita y la acaban de aceptar.
Я предложила цену за один маленький домик, и они только что согласились.Así que,¿cuánto tiempo nos planeas estar aquí jugando a la casita?
Так сколько еще ты планируешь пробыть здесь и изображать семью?Mientras los demás niños jugaban a la casita, nosotros jugábamos con cerámica.
Пока другие дети играли в семью, мы занимались лепкой.En la actualidad una villa elegante Bertramka fue originalmente una casita de viña sencilla.
