Примеры использования Circulo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Su circulo?
¿ Por este asunto del Circulo?
El circulo rojo.
Å( 197;) A mayúscula con circulo.
¿Qué circulo?
Что за круг?¿Y ella no sabe nada sobre El Circulo?
En mi circulo, yo la invente.
В моем кругу. Я его придумал.Únete a nuestro circulo de leche.
Присоединяйся к нашему молочному кругу.Navidad Circulo Nube Explosión Festival.
Рождество круг облако взрыв фестиваль.No es necesario pulsar sobre el circulo.
¡Hagan un circulo defensivo ahora!
Ahora estan colocados en circulo.
Теперь они у нас выстроились ровненько по кругу.El Circulo recibe armas de los cardassianos.
Круг" получает оружие от кардассианцев.No, luego da vueltas en un pequeño circulo.
Нет, я просто катаюсь по маленькому кругу.Yo fui el primero en mi circulo de amigos con un ninio.
Я был первым в кругу своих друзей.Aquel circulo, ahí en este lado, donde esta la chimenea.
Вон та круговая часть с дымоходом.El tiempo no muere jamas, el circulo no se completa.
Время не умирает. Круг не бывает правильным.El Circulo recibe suministros de los cardassianos.
Круг" получает поставки от кардассианцев.Ahórrame tus porquerías sobre"el circulo de la vida".
Si yo fuera un circulo yo podría cambiar la ley!
Если бы я был кругом, я бы изменил законы!He conseguido descubrir dónde está el cuartel general del Circulo.
Oigan, el circulo de tambores es esta noche,¿recuerdan?
Эй, круг барабанов будет в этот вечер, помнишь?Pero los únicos atrapados en este circulo somos nosotros.
Cuando entraste al circulo, te dije que no habia vuelta atras.
Когда ты зашел в круг, я сказал, что назад дороги нет.Es inquietante que el ejército no desee enfrentarse al Circulo.
Есть опасение, что военные не хотят выступать против" Круга".Hey, Este circulo, es la unica cosa que nos tiene fuertes.
Хей, этот круг, это единственная вещь что держит нас строго.Debes romper la cadena.Sólo así podremos librarnos de este terrible circulo.
Только тогда мы вырвемся из этого жуткого круга.Un circulo más perfecto que cualquier otro visto en Planilandia.
Но более совершенный круг из всех, которых в Плоском мире видели.No puedes viajar muy lejos oaventurarte mucho fuera de determinado circulo.
Вы не cможете путешествовать слишком далеко илирисковать в удалении от определенного круга.Me voy al Circulo Ártico con Leonard, Wolowitz y Koothrappali.
Я еду за полярный круг с Леонардом, Воловицем и Кутраппали.
