КРУГЕ на Испанском - Испанский перевод

• círculo
• gama
• variedad
• vuelta
• circle
• abanico
• circulo
• el ciclo
• mandato

Примеры использования Круге на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В круге.
En el ciclo.

Этом Круге.
Esta Ronda.

Полярном круге.
Del Círculo Polar.

На этом круге я плачу.
Esta ronda va por mi cuenta.

Пятом круге.
Quinto Circuito.

Ранее в Тайном круге.
Anteriormente en"The Secret Circle".

В замкнутом круге, место без спасения"( рум.).
Dentro de un círculo cerrado, un lugar sin salida".

И она ничего не знает о Круге?
¿Y ella no sabe nada sobre El Circulo?

В действительности, логотип 4 в круге не принадлежал" Марвел".
De hecho, el"4" en un círculo ni siquiera era de Marvel.

Не гоните как идиоты на круге.
No conduzcan como idiotas en la vuelta.

Центральные учреждения на красном круге триады в Нью-Йорке.
La base de operaciones de la Triada Red Circle en Nueva York.

Он говорил о ней во внутреннем круге.
Es algo que comentó en Inner Sanctum.

Если бы я раньше рассказала тебе о Круге, он был бы жив.
Si te hubiéramos contado sobre el círculo antes, él aún estaría vivo.

Чарльз Сэнт Джеймс лидирует на 3 круге.
Y es Charles St. James liderandoalgrupo en la vuelta 3.

Процесс обзора основывается на круге ведения Механизма.
El proceso de examen se basa en los términos de referencia del Mecanismo.

Это то место, где тебя развернуло на медленном круге?
Ahi es donde hiciste el trompo en la vuelta lenta?

Я пастор первой церкви Христа в круге Логана.
Soy el pastor de la Primera Iglesia de Cristo de Logan Circle.

Ты не единственный ребенок Блэквелла в Круге.
Tú no eres la única hija de John Blackwell- en el círculo.

Выйдем на пенсию на Марсе и поселимся в Круге жизни в долине Маринер.
Vamos a retirarnos a Marte y al ciclo de vida del valle Mariner.

Я не понимаю, почему они написали все в круге?
Lo que no entiendo es por qué las pondrían en un círculo.

Каждая ведьма рождается в Круге, наш состоит из шести семей.
Cada brujo nace en un círculo. El nuestro está compuesto por nuestras seis familias.

Никто никогда так хорошо не выглядел в круге на время.
Nunca nadie se ha visto tan bien… en una vuelta cronometrada.

Кейсси Блейк не единственный ребенок Блеквелла в круге.-.
Cassie Blake no es el único niño de Blackwell en el círculo.

Навечно связанные друг с другом в Свете, в круге единства.
Atados para siempre el uno al otro en La Luz, un círculo de comunión.

Не жди нормальности от мужчин, которые готовы расстаться с жизнью на гоночном круге.
No busques normalidad en hombres dispuestos a matarse conduciendo en círculos.

Следует также решить вопрос о круге деяний, охватываемых проектом конвенции.
También es necesario determinar el alcance de los actos que abarca el proyecto de convenio.

Майкл Данлоп на третьем, его результат на финальном круге 126. 587.
Michael Dunlop está en tercer puesto, con una vuelta final de 126.587.

Поэтому во втором круге голосования должно участвовать не более двух кандидатов.
En consecuencia, el número de candidatos en la segunda votación no podrá ser superior a dos.

В Декларации отстаивается необходимость всеобъемлющих реформ в широком круге областей.
En la Declaración se indica la necesidad de realizar grandes reformas en un gran número de esferas.