Примеры использования Clicks на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Cinco clicks!
Clicks Únicos.
Уникальных кликов.Están a unos siete clicks.
¡15 clicks para el salto!
Единиц до прыжка!Está a casi 80.000 clicks.
Tres clicks si me necesitas.
Eso queda a 3 clicks al Este.
Это в трех километрах к востоку.¿30 clicks en ese terreno?
Километров по такой местности?Proyección de impacto a 20 clicks.
Прогнозируемое столкновение, 20 километров.Estamos a dos clicks fuera del objetivo.
Мы в двух километрах от цели.Y al final del mes se calculan los clicks-.
Tres clicks, ir a canal 6.
По трем щелчкам переходи на шестой канал.¿El nombre del grupo son tres… tres clicks?
Название группы- три… Три звука щелчка?Ayer escuché clicks en mi teléfono.
NCIS 12x01 Twenty Clicks.
Морская полиция: Спецотдел 12 сезон,1 серия Двадцать километров.Nos emboscaron a unos 30 clicks del embarcadero. No los oímos venir.
Мы попали в засаду в 30 километрах от гавани.Aléjate, mantén la distancia mínima de dos clicks.
Centavos el click, 15 clicks… más la tarifa base:.
Щелчка в минуту, 15 щелчков, плюс базовый тариф.De acuerdo, tenemos un patrulla iraqui tres clicks al sur.
Итак, иракский патруль тремя километрами южнее.¡¡Conduce dos clicks y comprueba que las carreteras estén limpias!
Отъедьте на два километра и проверьте, свободна ли дорога!Parece que están a dos o tres clicks de la costa.
Кажется это 2- 3 километра от берега.Reglas del juego Usted es el administrador del sistema y su objetivo será conectar cada máquina y cada cable al servidor central. Utilice el botón derecho del ratón para girar el cable en el sentido de las agujas del reloj, y el izquierdopara girarlo en sentido contrario a las agujas del reloj.¡Inicie la red con el mínimo número de vueltas posible! Number of mouse clicks.
Правила игры Вы- системный администратор. Ваша задача: подключить все компьютеры к центральному серверу. Щелкая правой кнопкой мыши на компьютерах, поворачивайте кабель по часовой стрелке, левой-против часовой. Потратьте минимум щелчков на запуск работающей локальной сети! Number of mouse clicks.Había una aldea rebelde a 5 clicks por el camino.
То было мятежная деревня в пяти километрах от нас.Debe estar a treinta y seis grados norte-noroeste,a dos coma tres clicks.
La nave estrellada está tres clicks hacia sur justo más allá de la cresta.
Упавший корабль в трех километрах к югу, сразу за тем хребтом.Siete azules se nos venían encima, como a dos clicks de distancia.
На нас надвигались семеро" синих", километрах в двух от нас.Entre nosotros y la fortaleza de Calzado hay unos diez"clicks" de selva que asumo que son un escaparate gigante de bombas trampa.
Между нами и укреплениями Калзадо десять кликов джунглей, представляющих из себя одну большую выставку достижений индустрии ловушек.Km a la zona parachoques y 30 clicks al hangar.
Мильная буферная зона. И тридцать километров до ангара.Regresando de su cacería a la luzdel sol éstos jornaleros cuentan con sus fuertes"clicks" para encontrar su camino a través de la cueva en absoluta oscuridad.
Возвращаясь с охоты при солнечном освещении эти существа полагаются Los bloggers intuitivos atraen considerablemente más clicks que los portavoces oficiales.
Проницательные блоггеры набирают гораздо больше кликов, чем официальные ораторы.
