Примеры использования Client на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Client B.
VPN Client.
Клиент VPN.Client Orphek.
Orphek Клиент.Site/ Client".
Сайт/ Клиент».Client Choice Awards.
Desktop Client.
Десктоп клиента.IBM Client Center.
Клиентский центр IBM.Windowmaker Dealer Client.
Windowmaker Дилер Клиент.IBM Client Center.
El InsightPower Client.
Поддержка ПО InsightPower Client.ILO Client Choice Award.
Рейтинга ILO Client Choice Award.Anteriormente en The Client List.
Client unable to establish connection; -8022 USER ALREADY CONNECTED.
A History of Anxiety»« Your Favorite Client».
История тревоги"" Любимый клиент".La Law Society Private Client Magazine Edición agosto 19o.
В Юридическое Общество Частный Клиент Журнал Август 19 ВыпускИли.Yo interpreté a un John en The Client List.
Играл небольшую роль в" Списке клиентов".Client unable to establish connection; -813 SERVERDB MUST BE RESTARTED.
Клиенту не удается создать подключение;- 813 СЕРВЕР БАЗЫ ДАННЫХ НЕОБХОДИМО ПЕРЕЗАПУСТИТЬ.La Sociedad Abogados Private Client Magazine.
Обществом юристов Частный Клиент Журнал.XMind 3.0 está basado en la plataforma Rich Client Platform 3.4 de Eclipse para su shell, y Eclipse Graphical Editing Framework para los editores.
XMind 3 основана на Eclipse Rich Client Platform 3. 4 в ядре и на Eclipse Graphical Editing Framework для форм редактирования.Gestión de red desactivada@info: tooltip NetworkManager is not running,this client cannot do anything.
Управление сетью отключено@ info: tooltip NetworkManager is not running,this client cannot do anything.El cliente descifra la confirmación usando el client/server session key y chequea si la marca de tiempo está correctamente actualizada.
Клиент расшифровывает подтверждение, используя сессионный ключ клиент/ сервис и проверяет, действительно ли метка времени корректно обновлена.Stargate Atlantis Sons of Anarchy The Client List The Game Secrets Lies y Los.
Звездные врата: Атлантида Сыны анархии Список клиентов Игра Секреты и ложь.President Lukashenko stated:" On your instructions, if you want, as a result of your pressure,although I do not welcome it your client was forgiven a lot.".
Президент Лукашенко заявил:" По вашим указаниям, если хотите, в результате вашего давления,хотя я и не приветствую это, вашему клиенту многое простили".During the trial,her innocence was affirmed by her client and by a large number of other lawyers.
Во время суда ее невиновность подтверждали и ее клиент, и многие другие адвокаты.Client Hyper-V requiere un sistema de 64 bits con servicios de traducción de direcciones de red de segundo nivel(SLAT) y 2 GB de RAM adicionales(solo para Windows 8 Pro).
Для клиента Hyper- V требуется 64- разрядная система с возможностями преобразования адресов второго уровня( SLAT) и дополнительные 2 ГБ ОЗУ( только Autor original, interfaz de búsqueda de redes inalámbricas@info:status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it.
Автор идеи, интерфейс сканирования беспроводных сетей@ info:status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it.Ya se está ejecutando un cliente de NetworkManager.¿Desea utilizar KNetworkManager en el futuro? @title: window message when client cannot start because another client is already running.
Уже запущен другой клиент управления сетью. Использовать KNetworkManager в будущем для управления сетью?@ title: window message when client cannot start because another client is already running.También participó en la serie Crisis en 2014, y tuvo papeles recurrentes en Stargate Atlantis, Sons of Anarchy,The Client List, The Game, Secrets and Lies y Los 100.
Он также был постоянным членом короткоживущей серии NBC Кризис в 2014 году и имел повторяющиеся роли в Звездные врата: Атлантида, Сыны анархии,Список клиентов, Игра, Секреты и ложь и 100.Whilst acting in defence of her client, Ms. Stremkovskaya questioned a prison doctor' s experience and qualifications in order to secure her client' s release from pre-trial detention on medical grounds.
Действуя в интересах защиты своего клиента, гжа Стремковская поставила под сомнение опыт и квалификацию тюремного врача, с тем чтобы добиться освобождения своего клиента из-под стражи до суда по медицинским показаниям.Investment Advisory Series(Serie A)- cinco publicaciones, entre ellas Investment Promotion Handbook for Diplomats,y Enhancing Client Services in Investment Promotion(en preparación).
Серия рекомендаций по инвестиционной тематике( Серия А)- пять тем, включая" Справочник 
