CONOCERME на Русском - Русский перевод

• узнать меня
• знать меня
• встретиться со мной
• познакомиться со мной
• встретить меня
• меня видеть
• встречи со мной
• знаешь меня
• знает меня
• меня знает

Примеры использования Conocerme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Crees conocerme?
Думаешь, знаешь меня?

¿Por qué quería conocerme?
Почему вы хотели встретиться со мной?

Quieres conocerme,¿verdad?
Ты хочешь узнать меня, так?

¿Quién quiere conocerme?
Кто хочет встретиться со мной?

Deberías conocerme mejor que eso.
Тебе стоило бы знать меня получше.

Creo que quería conocerme.
Думаю она хотела встретиться со мной.

Conocerme mejor que yo misma.
Знаешь меня лучше, чем я сама.

Él parece conocerme.
Кажется, он меня знает.

Antes de conocerme, Max vivió en Florida.
Макс, до встречи со мной, жил во Флориде.

Él quiere conocerme.
Он хочет встретиться со мной.

Quieres conocerme para poder ser yo.
Ты хочешь узнать меня, чтобы быть мной..

¿Rita quiere conocerme?
Рита хочет встретиться со мной?

Quiere conocerme porque soy tu compañera.
Он хочет узнать меня потому что я ваш партнер.

¿No quiere conocerme?
Он не хочет меня видеть?

Conocer al hombre que está intentando conocerme.
Узнать человека, который пытается узнать меня.

Deberías conocerme mejor.
Ты должна узнать меня получше.

Tiene catorce años y quiere conocerme.
Ей 14, и она хочет встретиться со мной.

Dijiste que querías conocerme, incluso las cosas malas.
Ты сказала, что хочешь узнать меня, даже с плохой стороны.

Miguel, mi amigo, afirma conocerme.
Мигель, мой амиго, говорит, что знает меня.

Créeme, no querrás conocerme como piensas que quieres.
Поверь, ты не хочешь знать меня таким, каким ты думаешь что знаешь..

Sí, dice que quiere conocerme.
Да, она сказала, что хочет познакомиться со мной.

Dice que quiere conocerme mejor.
Он говорит, что хочет узнать меня получше.

Y yo pensé que ocupaste mi país para conocerme.
Я думала, ты захватил мою страну, чтобы встретить меня.

Mira, si Ashika necesita conocerme, que así sea.
Слушай, если Ашика хочет узнать меня, так тому и быть.

El día antes de matarse, dijo que quería conocerme.
За день до своего самоубийства она сказала, что хочет меня видеть.

Mira, es bueno que usted quiere conocerme.
Слушай, мило, что ты хочешь узнать меня.

Pete, estoy muy halagada de que quisieras conocerme.
Пит, мне очень приятно, что ты захотел встретиться со мной.

Estaba aterrada que Estación Ueno 54 no quisiera conocerme.
Я боялась что Ueno Station 54 не захочет меня видеть.

Pensaba que… eran ustedes los que querían conocerme.
Я просто подумала, что вы ребята хотели познакомиться со мной.

Pude haber querido conocerlos, pero… Ellos no quisieron conocerme.
Я могла бы захотеть их узнать, но они не хотели знать меня.

Как использовать "conocerme" в предложении

Parecía que solo era para conocerme mas.

Filosofía; Antes de juzgarme debes conocerme primero.

Gracias por conocerme y aún así quererme!

Miran conocerme solo tienen la condena se.

Quieres conocerme has un encuentro hoy mismo.

jeje Si quieres conocerme hablamee sin miedo.

Que querías conocerme solo para hacerme feliz.

com/didi_dianita/ ¡Así podréis conocerme un poquito más!

Gracias por permitirme conocerme más a Vale.

estaba preocupado por conocerme a toda yo!