DIVIÉRTANSE на Русском - Русский перевод

• развлекайтесь
• веселитесь

Примеры использования Diviértanse на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero diviértanse.
Но веселитесь.

¡Diviértanse, niños!
Веселитесь, детки!

Okey, diviértanse.
Ладно, веселитесь!

Diviértanse chicos.
Веселитесь, ребята.

Vayan y diviértanse.
Идите и веселитесь.

Diviértanse chicas.
Развлекайтесь, девчонки.

Bien, diviértanse.
Хорошо. Развлекайтесь.

Diviértanse, muchachos.
Веселитесь, мальчики.

Así que, diviértanse.
Итак, развлекайтесь.

Diviértanse, chicos.
Развлекайтесь, мальчики.

Bueno, diviértanse.
Ну, ребята, веселитесь.

Diviértanse, chicos.
Развлекайтесь, ребятишки.

¡Bien, diviértanse!
Отлично. Развлекайтесь.

Diviértanse, caballeros.
Развлекайтесь, господа.

Caballeros, diviértanse.
Веселитесь, господа.

¡Diviértanse y usen sus…!
Веселитесь и пользуйтесь своими!

Adiós.- Adiós, diviértanse.
Пока, веселитесь.

Diviértanse, pequeños roedores.
Веселитесь, маленькие грызуны.

Adelante,¡diviértanse!
Вперед, развлекайтесь!

Diviértanse entrando al castillo.
Развлекайтесь, штурмуя замок.

Tú y Malik diviértanse.
Ты и Малик развлекайтесь.

Diviértanse en su cita doble.
Веселитесь на вашем парном свидании.

Bueno, entonces… Diviértanse.
Ну, тогда… развлекайтесь.

Diviértanse con su beep-bop-boop.
Развлекайтесь в вашими бип- боп- буп.

¡Coman, beban y diviértanse!
Ешьте, пейте и веселитесь!

Diviértanse, voy a visitar la tumba de mi amigo.
Веселитесь. А я схожу на могилку друга.

Gracias, chicos.¡Diviértanse!
Спасибо, ребята. Веселитесь.

Diviértanse, y les voy a llamar dentro de un rato.
Развлекайтесь, а я позвоню чуть позже.

Me voy a la cama ahora. Diviértanse.
Я пошел спать, развлекайтесь.

Yo me voy, pero ustedes dos diviértanse.
Я на выход, а вы двое развлекайтесь.

Как использовать "diviértanse" в предложении

Diviértanse pretendiendo que su osito o muñeco favorito es real.

O… Guardias… mmm… diviértanse con ella- Los dos soldados sonrieron.!

Diviértanse y que tengan todos un muy feliz año nuevo.

Diviértanse y, sobre todo, no juzguen, que es de tontos.?

Diviértanse inventando cuales podrían ser los mensajes de la naturaleza.

Conque , diviértanse comprando y tomando un tiempo para compartir.

Abran muchos regalos, no tomen, y sobre todo, diviértanse muchísimo.!

En Minutefinance diviértanse con Reserva de Familia capitulo 62 online.

Mientras no esté, diviértanse haciéndose amigos de algún presidiario acá.

Pasen y diviértanse con los estrafalarios personajes de esta historia.