РАЗВЛЕКАЙТЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

• diviértanse
• divertíos
• pasadlo bien
• diviértete

Примеры использования Развлекайтесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, развлекайтесь.
Sí, pásenla bien.

Развлекайтесь, сэр.
Páselo bien, señor.

Вы развлекайтесь.
Vosotros divertiros.

Хорошо. Развлекайтесь.
Bien, diviértanse.

Развлекайтесь, ребята!
¡ Divertíos, chicos!

Итак, развлекайтесь.
Así que, diviértanse.

Развлекайтесь, девчонки.
Diviértanse chicas.

Отлично. Развлекайтесь.
¡Bien, diviértanse!

Развлекайтесь, мальчики.
Diviértanse, chicos.

Вы оба, развлекайтесь.
Los dos diviértanse.

Тогда идите и развлекайтесь.
Ve y diviértete.

Развлекайтесь, ребятишки.
Diviértanse, chicos.

Вперед, развлекайтесь!
Adelante,¡diviértanse!

Развлекайтесь в парке.
Diviértete en el parque.

Вы двое развлекайтесь.
Vosotros dos pasadlo bien.

Развлекайтесь, господа.
Diviértanse, caballeros.

Ты и Малик развлекайтесь.
Tú y Malik diviértanse.

Да, развлекайтесь с этим.
Sí, diviértete con eso.

Ну что же, развлекайтесь с ним.
Diviértete hoy con él.

Ешьте пиццу… и развлекайтесь.
Coma pizza y diviértase.

Развлекайтесь, штурмуя замок.
Diviértanse entrando al castillo.

Ну, тогда… развлекайтесь.
Bueno, entonces… Diviértanse.

Развлекайтесь, но не опаздывайте.
Pasadlo bien pero no lleguéis tarde.

Я пошел спать, развлекайтесь.
Me voy a la cama ahora. Diviértanse.

Развлекайтесь в вашими бип- боп- буп.
Diviértanse con su beep-bop-boop.

Я на выход, а вы двое развлекайтесь.
Yo me voy, pero ustedes dos diviértanse.

Развлекайтесь со своей новой игрушкой.
Divertíos con vuestro nuevo juguete.

Ребята, развлекайтесь Играйте с Пити.
Muchachos, diviertanse. Toquen con Petey.

Развлекайтесь, а я позвоню чуть позже.
Diviértanse, y les voy a llamar dentro de un rato.

Не подглядываю Всем удачи развлекайтесь.
No miraré, solo les deseo suerte a todas. Diviértanse.