Примеры использования Dramaturgo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era un dramaturgo alemán.
El salir con este dramaturgo.
Встречаться с этими драматургами.¿El joven dramaturgo del que he leído en Arte y Ocio?
¿Es un nuevo dramaturgo?
Es dramaturgo, y espero que uno exitoso dentro de poco.
Он драматург, и я рассчитываю, что станет успешным в ближайшее время.Improvisemos, tú eres el dramaturgo.
No podría ser, un dramaturgo o un diseñador de moda?
А не драматургом и не модельером?Lewis fue principalmente un dramaturgo.
Льюис был в первую очередь драматургом.Con un joven y prometedor dramaturgo, en un teatro pequeño y encantador.
Usted es Benjamín Jonson, dramaturgo.
Вы сочинитель Бенджамин Джонсон? Пишете пьесы?Pues, como usted es dramaturgo, quizá podría necesitarme algún día.
Ну, вы же драматург, может, вы когда-нибудь используете меня.Se supone que debo reunirme con el dramaturgo mañana.
Я надеюсь, что встречусь завтра с драматургом.Es un poeta, un dramaturgo, un hombre cuya vida entera se había apoyado en la esperanza única de unidad y libertad de su país.
Он поэт, драматург; человек, чья жизнь зиждилась на единственной надежде о единстве и свободе его страны.Que mal que tu amigo el dramaturgo no sea abogado.
Жалко, что твой приятель- сценарист не юрист.Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo.
Шекспир всеми признан как величайший драматург.El único problema es que tu dramaturgo ya es la comidilla de la ciudad.
Единственная проблема заключается в том, что о твоем драматурге говорит уже весь город.En 1592, Shakespeare ya era actor y dramaturgo.
Я и Орсон Уэллс" К 1592году Шекспир был уже актером и драматургом.Las obras no se detienen para que el… dramaturgo pueda pedir a la audiencia… qué escena les gustaría ver a continuación.
Ѕьесы не останавливают, чтобы драматург мог спросить зрителей, какую сцену они хот€ т увидеть дальше. Ч ѕользователи… ћы на пороге величайшего.Yo no puedo ser una bailarina, un astronauta o un dramaturgo.
Я не могу быть балериной, астронавтом или драматургом.Vino con su nuevo esposo, Arthur Miller,el más célebre dramaturgo de EE.UU. Y autor de La muerte de un viajante.
С ней ее новый муж, самый знаменитый драматург Америки и автор" Смерти коммивояжера", Артур Миллер.Si quieres ser un bombero, sé un bombero o un astronauta o un dramaturgo.
Хотите стать пожарным- становитесь. Астронавтом, драматургом.Ganas más que cualquier dramaturgo de Bankside.
Coon está casada desde 2013 con el actor y dramaturgo Tracy Letts.
С сентября 2013 года Кун замужем за драматургом и актером Трейси Леттсом.Y finalmente encontré esta cita excepcional del dramaturgo británico William Archer:"El teatro es una mezcla de anticipación e incertidumbre".
Однажды я натолкнулся на замечательную цитату британского драматурга Вильяма Арчера:« Драматургия- это ожидание, смешанное с неопределенностью».Me rogaste que te dejara hacer un reportaje sobre un dramaturgo que estaba bueno.
Ты умоляла меня дать написать тебе статью о новом драматурге.Mi amiga Miranda estaba saliendo con Thomas Anderson un dramaturgo neoyorquino con un futuro prometedor.
Моя подруга Миранда встречалась с Томасом Джоном Андерсоном… перспективным молодым драматургом.En las filas de este ejército ciudadano se encontraba un joven dramaturgo llamado Esquilo.
Y finalmente encontré esta cita excepcional del dramaturgo británico William Archer:.
Однажды я натолкнулся на замечательную цитату британского драматурга Вильяма Арчера:.Bosse es generalmente recordada como la tercera esposa del dramaturgo August Strindberg.
Босс сегодня наиболее часто вспоминается как третья жена драматурга Август Стриндберга.La producción está basada en una obra de 1908 escrita por el dramaturgo francés Alexandre Bisson.
Фильм основан на одноименной пьесе 1908 года французского драматурга Александра Биссона.
