Примеры использования Escritor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un gran escritor.
Soy escritor y director.
También es escritor.
И сценарии тоже пишет.Un escritor muy talentoso.
Ты очень талантливый сценарист.Yo puedo escoger al escritor.
Люди также переводят
Todo escritor necesita su inspiración.
Mi primo es escritor allá.
Мой кузен там сценарист.¿Estás pillando todo esto, escritor?
Sabes, Ben es escritor también.
Знаете, Бен тоже пишет.Así, un artista y un escritor.
Значит, художница и литератор.El escritor, el director y su amante.
Сценарист, режиссер и его любовница.Vi en tu tarjeta que eres escritor.
На твоей визитке написано, ты писака.Sólo es un escritor que ha bebido demasiado.
Это просто писака, который выпил лишнего.Puedo ver que él es un escritor del Blog.
Мы видим, что он пишет для этого блога.Soy un escritor de segunda clase y todos sabemos eso.
Sí, Zack Gladstone, director, productor, escritor.
Да, Зак Глэдстоун, режиссер, продюсер, сценарист.Todo escritor necesita su inspiración y yo encontré la mía.
De septiembre: Sean O'Casey(84), escritor irlandés n.
Сентября- Шон О' Кейси( 84)- знаменитый ирландский драматург.¿El joven escritor sobre el que he leído en Arts y Leisure?
Это тот молодой драматург, В"' Искусство и Досуг"?Todo el mundo ofrece la portada y yo puedo escoger al escritor.
Все предлогают обложки и я сам могу выбрать автора.Ese escritor dijo que el café de nuestra cafetería era el peor.
Этот писака сказал, что наш кофе худший на свете.Porque yo no soy un verdadero escritor.- Solo quería probar.
Ну, не настоящий сценарист, я просто хотел попробовать.El escritor cuenta la historia, y la película lo documenta.
Сценарист рассказывает историю, картинка ее документирует.Esperen un minuto, esperen. No soy escritor, pero… Déjenme intentarlo.
Я не сценарист, но… дайте… дайте мне попробовать.Tú, escritor, dime cómo sabes- lo de la planta de carbón.
Эй, писака, расскажи, откуда узнал об угольной электростанции.¿En serio quieres jugar este juego con un escritor de comedia?
Un escritor no se aburre fácilmente. Siempre busca material para escribir.
Писателю не легко надоесть, писатель всегда в поисках материала.Bueno, tendríamos que conseguir un nuevo escritor, y Tom podría dimitir.
Ну, нам придется найти нового автора, и Том тоже может уйти.Pero el escritor que hay en mí necesita saber si de verdad están fingiendo.
Но писателю во мне нужно знать, на самом деле ли они притворяются.Voy a trabajar en la televisión la realidad como un escritor o un concursante.
Согласен работать на реалити-шоу, как сценарист или как участник.
