Примеры использования Enaguas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Debajo de tus enaguas?
No, enaguas no.
Нет- нет, никакой нижней юбки.Abigail sabe sobre las enaguas.
Esas enaguas son mías.
На нижнюю юбку. Она моя.Seis camisas, tres enaguas.
Шесть сорочек, три нижних юбки.¡Mis enaguas son inefables!
Creen que eres un tirano con enaguas.
Cuelgas enaguas para llamar al chico Brewster.
Вы вешали юбки, чтобы вызвать Брюстера.La mejor venda es una de las enaguas de Pepa.
Одна из нижних юбок Пепе подойдет.Entonces ella se puso una enaguas transparente- para que todos pudieran verla.
Bueno, intenta hacer volar un avión con enaguas.
А ты попробуй управлять самолетом в юбке.No quiero cuelgues más enaguas para Caleb Brewster.
Я не хочу, чтобы ты еще вешала юбки для Кэлеба Брюстера.Tendria que ahorrar durante un año para comprar las enaguas.
Мне придется экономить год, чтобы купить нижнюю юбку.Oye, papá, te ha de parecer raro que me quede aquí con el de las enaguas, pero hasta ahorita se ha portado como los machos.¿No crees?
Папа, слушай. Тебе, наверно, покажется странным, что я остаюсь здесь с этим в юбке. Но до сих пор он вел себя как настоящие мужчины, ты не находишь?Escucha, yo vine con la intención de pedirte que cuelgues un enaguas.
Déjame recoger la limosna a mi modo y te apuesto que saco más que con estas enaguas como las tuyas.¿Sí?
Позволь мне собрать подаяние моим собственным способом. Спорим, что я соберу больше, чем с этими юбками как у тебя?Me la cuidas mientras voy a la iglesia a ver al de las enaguas.
Присмотри за ней, пока я схожу в церковь к этому в юбке.Disculpa mi lenguaje, pero ya tuve suficiente de ti rizandome las enaguas.
Извини за мой французский, но мне надоело, что ты мнешь мои юбки.Usted debe tener más orgullo en eldelantal de la enfermera sencilla que tienen en sus sombreros y enaguas.
Ты можешь гордиться фартуком медсестры больше, чем они своими шляпками и юбочками.No lo hagan. Es mucho problema para Uds. Y estarán mejor… observando y sacando sus conclusiones desde una distancia… que si tuvieran mi miembro debajo de sus enaguas.
Уж лучше вам наблюдать за мной и делать выводы на расстоянии, чем если бы я полез к вам под юбки.Cuando cuelgues una enagua negra, sabrán que estoy listo para la reunión.
Когда ты вывесишь черную юбку, они поймут, что мне надо встретиться с ними.¿Has planchado la enagua, Lena?
Ты погладила юбку, Лина?Enagua Comentarios/Reseñas.
Юбки Отзывы.Es la enagua de seda roja que me regaló.
Та красная шелковая юбка, которую вы мне подарили.Bueno, quizás la enagua no.
Ладно, юбку, может, и не куплю.Así que la enagua es la espía con la que Mozzie quiere reunirse.
Получается, юбка- это женщина- шпион, которой Моззи назначает встречу.Levanta su enagua.
Подними ее юбку.¿"Dientes de Sierra" y la enagua?
Сотофа и юбку?Enagua nupcial Enagua vestido boda.
Bridal Петтикот Свадебное Платье Юбка.Necesito que cuelgues una enagua negra.
Нужно, чтобы ты повесила свою черную юбку.
