Примеры использования Vestido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ese vestido me es familiar.
Pues cambie a un vestido corto.
Lindo vestido.¿Vas a bailar?
Por que me hiciste ponerme este vestido?
Peralta, este vestido es ridículo.
Перальта, этот наряд идиотский.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un vestido de novia
el vestido de novia
vestido novia
vestían uniformes
mi vestido de novia
vestido rosa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Vestido de volantes pequeños, camisón rosa.
Платьице в рюшечках, розовая ночнушка.Yo debería usar la armadura y tú el vestido.
Это я должна носить броню, а ты- юбку.Lindo vestido,¿sabes deletrear?
Милый наряд, Салли. Вы умеете писать?¿Estás seguro de que combina con tu vestido?
Este vestido es fabuloso para la premier.
Отличный наряд для премьеры.¿Está detrás de esta foto de un vestido que no quiero?
No un vestido de Ballet para una niña de 14 años.
А не балетный наряд для 14- летней девочки.La muchacha pequeña lava un vestido blanco en el arroyuelo.
Полощет белое платьице у речки сиротка одна.Y yo recuerdo que tú no llevas ropa intarior debajo de ese vestido.
Qué bonito vestido¿Usamos la misma talla?
Какое прелестное платьице. Интересно, у него мой размер?Pero te gusta ver a Thérèse en el vestido de Eva.
Aparezco en el video vestido de naranja durante tres segundos.
Я на три секунды появляюсь на видео в костюме апельсина.¡algunas veces tomaba un imperdible y prendía mi vestido al suyo!
Иногда брала булавку и прикалывала мою юбку к своей!¿Por qué no te subes el vestido y dejas que te follen?
Почему бы тебе просто- не задрать юбку и пусть они тебя поимеют?¿El tío vestido de luchador mejicano? Es una broma,¿verdad?
Тот чувак в костюме мексиканского рестлера- это ведь шутка, так?¿Quieres comprarte un lindo vestido, pequeña mujerzuela?
Хочешь купить симпатичное платьице, маленькая сучка?El chico vestido de robot acaba de perder a su madre por culpa de la polio.
У мальчика в костюме робота недавно умерла мать от полиомиелита.Mi desaparecido ramillete, mi vestido, la limusina y hotel?
¿Decir que le dispararon en una casa de putas vestido de oso?
Расскажет всем, что его подстрелили в борделе в костюме медведя?Si puedes hacer algo con un vestido de 25 dólares, ve a por ello.
Если ты сможешь что-нибудь сделать с платьем за$ 25, то дерзай.Recuerdo que no podía quitar las manchas de hierba de mi vestido Schiaparelli.
Я помню, как не могла отстирать пятна от травы с моего дорогущего платья.He creado los pliegues en mi vestido, que son encantadores--.
Я придумала плиссе для своего платья, которое прекрасно.A medianoche, estuvo Ud. en la iglesia… vestido de Papá Noel?
В полночь, вы стояли около вертепа в костюме Деда Мороза,?Y luego me voy a ir a buscar un vestido que no esté de vuelta.
А потом я пойду искать наряд, который можно будет вернуть.¿Qué voy a hacer… correr por… el bosque vestido de naranja carcelario?
И куда мне было деться? Бежать через лес, в оранжевом костюме?
