LLEVABA UN VESTIDO на Русском - Русский перевод

• платье
• в платье
• была одета в платье

Примеры использования Llevaba un vestido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Llevaba un vestido azul.
На ней было синее платье.

Sí, el tipo está en lo cierto, pero llevaba un vestido.
Да, парень прав, но на нем было платье.

Llevaba un vestido rojo.
На ней было красное платье.

Ella estaba junto a la ventana, llevaba un vestido rojo.
Она была в окне, одетая в красное платье.

Ella llevaba un vestido azul.
На ней было голубое платье.

Si mal no recuerdo, aquella noche llevaba un vestido de gasa verde?
Насколько я помню, в тот вечер на Вас было платье из зеленого шифона?

Llevaba un vestido blanco.
Она была в белом платье.

Tenía una corona de oro y llevaba un vestido azul… con flores blancas y doradas.
В золотой короне и в синем платье с цветами.

Llevaba un vestido naranja.
Она была в оранжевом платье.

La asesina que busca el capitán llevaba un vestido de tafetán probablemente negro.
Девушка- убийца, которую вы ищите, капитан…""… была одета в платье из тафты, возможно черное.".

Llevaba un vestido maravilloso.
На мне было замечательное платье.

El certificado de defunción, expedido antes del entierro del cadáver en el cementerio de Guayabetal, señalaba que se trataba de una mujer de 35 años que llevaba un vestido blanco con lunares azules y un bolso blanco y tenía los ojos vendados, las manos atadas y la cara mutilada.
В свидетельстве о смерти, составленном перед захоронением найденного тела на кладбище в Гуаябетале, говорилось о 35- летней женщине," которая была одета в белое платье с голубым рисунком и имела белую сумочку". В нем также указывалось, что" у нее были завязаны глаза и связаны руки; ее лицо было изуродовано".

Ella llevaba un vestido de seda.
На ней было шелковое платье.

Fue la madre de Rachel está esperando a su marido siete años cose vestidos de novia, esperando para casarse, ir a la boda, y luego ve a su hermana Leah también llevaba un vestido de novia, noche novia segura de que Y Raquel dice:¿qué lo necesito, algo bueno salió de mí cuando mi alegría lo sentía a mi hermana?
Это была мать Рейчел ждет ее мужем семь лет, шьет свадебное платье, ожидая, чтобы выйти замуж, пойти в свадьбу, а потом она видит, что ее сестра Лии также носить свадебное платье, Вечером невесту, что она и Рэйчел говорит, что мне это нужно, что-то хорошее вышло из меня, когда моя радость было жаль мою сестру?

Yo llevaba un vestido lila.
Я была в фиолетовом платье.

Creo que llevaba un vestido rojo.
Вы были одеты в красное платье.

Y llevaba un vestido de terciopelo violeta.
В бархатном фиолетовом платье.

La Sra. Kringle llevaba un vestido negro con rayas rosas.
Мисс Крингл была в черном платье с розовой отделкой.

Llevaba un vestido rosado con un sombrero.
На мне было платье из органди и розовая шляпка.

Su novia llevaba un vestido de verano rojo.
Его девушка была одета в летнее платье красного цвета.

Llevaba un vestido, pero no sabría decirte cómo era.
Она носила… платье, но… я не могу сказать тебе, какая она.

Ella llevaba un vestido, ya sabes, un vestido..
Она была в платье, знаешь в платье как.

Llevaba un vestido blanco. Y un parasol blanco.
В белом платье и с белым зонтиком от солнца.

Yo llevaba un vestido blanco y velo.
На мне было белое платье и фата.

Yo llevaba un vestido nuevo anoche.
Вчера вечером на мне было новое платье.

Llevaba un vestido de pescado crudo a una entrega de premios.
Она одела платье с сырой рыбой на награждение.

Llevaba un vestido marrón con búhos, con una mochila a juego.
На мне было коричневой платье с совами, которое подходило к моему рюкзаку.

Llevaba un vestido de brocado verde y se mantiene un loro verde en el dedo.
На ней было зеленое платье парчи и провел зеленый попугай ей на палец.

Llevaba un vestido muy morado, un manto negro de seda con flecos de chorro sobre él y un negro sombrero con flores de terciopelo morado que se pegó y se estremeció cuando ella se mudó a su la cabeza.
Она была одета в фиолетовое платье очень, черные мантии с шелковой бахромой струи на ней и черный капот с фиолетовыми цветами бархат которой торчали и дрожал, когда она переехала ее головы.

Llevabas un vestido negro abierto por un lado, sandalias.
На тебе было черное платье, сандалии, разрез сбоку.

Как использовать "llevaba un vestido" в предложении

Begoña llevaba un vestido de gasa de seda verde.

Llevaba un vestido de cóctel negro con tirantes pequeños.

Ella llevaba un vestido fantástico con un escote enorme.

Cuando desapareció llevaba un vestido con estampado de flores.

Ella llevaba un vestido hecho de fina gasa roja.

–Le preguntó una muchacha que llevaba un vestido largo.?

Llevaba un vestido gris eléctrico resaltando su figura voluptuosa.

Llevaba un vestido de color blanco sin apenas caída.

Y tu hija estaba guapisima, llevaba un vestido precioso.

Llevaba un vestido blanco adornado con un cinturon dorado.