ПЛАТЬЯ на Испанском - Испанский перевод

• vestidos
• los vestidos
• vestido
• vestir

Примеры использования Платья на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Одевайте платья.
Pónganse los vestidos.

Платья белизны всеобщие.
Vestir universales blanco.

Крошечный платья?
¿Vestiditos diminutos?

Китая Платья и юбки Платье цельный.
China Vestidos y faldas Vestido pieza.

Китая Случайные Платья.
China Casual Vestidos.

Я выбираю платья для выпускного бала.
Voy a recoger mi vestido para el baile.

А теперь, покажи мне платья.
Ahora enséñame los vestidos.

Это платья для особых событий.
Estos son mis vestidos para ocasiones especiales.

Я показал вам все платья до единого.
Te he enseñado todos los vestidos que tenía.

Свадьбы, платья… я ненавижу все это из-за.
Bodas, vestidos… odio todo eso porque.

Пойду возьму свое платья из… из номера.
Me voy a poner mi vestido en… en la habitación.

Это твои платья для конфирмации.
Este es el vestido de la confirmación.

О эй, не забудь посмотреть эти платья там.
Oh hey, asegurate de comprobar esos vestidos de allí.

Оно за фото платья, которое я не хочу?
¿Está detrás de esta foto de un vestido que no quiero?

Мои платья принадлежат мне или полковнику Пикерингу?
¿Me pertenece la ropa o es del Sr. Pickering?

Но разве не прикол в платья матери и дочери.
¿Pero no es esa la idea de los vestidos de madre e hija--.

Которая не надевает одного и того же платья дважды?
¿La que nunca lleva el mismo vestido en dos ocasiones?

Вам надо посмотреть платья подружек невесты.
Deberías ver los vestidos de las damas de honor.

Знаешь, я просмотрела номера и выбрала платья.
Sabes, estaba trabajando en los números y eligiendo los vestidos.

Все женщины говорят, что эти платья прекрасны.
Todas las mujeres dicen que este vestido, ella es fabulosa.

Она даже выбирает платья для подружек невесты.
Ella está eligiendo incluso los vestidos de las damas de honor.

Вы не знаете, когда из Милана прибудут платья Николь Миллер?
¿Sabe cuando llega los vestidos Nicole Millers de Milán?

Длинные платья, остроносые башмаки носить не станут батраки!
Porque los vestidos largos y los zapatos de punta… no son de sirvienta!

Я придумала плиссе для своего платья, которое прекрасно.
He creado los pliegues en mi vestido, que son encantadores--.

Я спешу- у жены испанского посла примерка нового платья.
Tengo que ir a probarle un vestido nuevo a la esposa del embajador español.

Женщины Юбка Розовое Платье Кружевные Платья Милые Платья.
Falda mujer Vestido rosa Vestidos encaje Lindos vestidos.

Я помню, как не могла отстирать пятна от травы с моего дорогущего платья.
Recuerdo que no podía quitar las manchas de hierba de mi vestido Schiaparelli.

Женские Брюки Розовое Платье Кружевные Платья Милые Платья.
Pantalones mujer Vestido rosa Vestidos encaje Lindos vestidos.

Все, я закончила выбирать цветы и платья для подружек невесты.
Muy bien, terminé de elegir las flores y los vestidos de las damas de honor.

Я не могу поверить, что ты скупила все платья размера Роуз.
No puedo creerme que compraras todos los vestidos de la talla de Rose.