Примеры использования Engorda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eso engorda.
От него жиреют.Eso sí que engorda.
От этого толстеют.¡Y nunca engorda un gramo!
La comida me engorda.
От еды я толстею.Que no engorda, ni sacia.
Он не утучнит, да и голода не утолит.El alcohol engorda.
Алкоголь полнит.El arroz engorda.¡No comas demasiado!
Рис полнит. Не ешь слишком много!La gente engorda.
Люди набирают вес.No engorda desde hace 6 meses.
El pan engorda.
От хлеба толстеют.¿Qué tipo de sándwich no engorda?
А от каких сэндвичей не толстеют?Tahine engorda.
От тхины толстеют.Recuerda que la comida de la cárcel engorda".
Помни, от тюремной еды толстеешь".La nata engorda.
От сливок толстеют.Engorda, habla en rimas, algo.
Растолстеть, заговорить в рифму- что нибудь этакое.El vodka no engorda.
Водка не полнит.¡Marge, nadie engorda 15 kilos de huesos!
Es el espejo que engorda.
Это зеркало полнит тебя.O tu mamá engorda, o peleas con Jake.
Твоя мама потолстеет… или драка с Джейсоном.La vaca se alimenta bien y engorda.
Yo digo que engorda, pero Michael dice que crece.
По-моему толстеет, а Майкл говорит, что растет.Lo dulce engorda.
От сладостей толстеют.Disfrutan de su vino, sus cigarrillos y su comida que engorda.
Jesús¿quién engorda en India?
Боже, да кто вообще в Индии толстеет?Y Leyla también. Hace los mejores pasteles. Y no engorda.
Как и Лейла, которая печет отличные пирожки и никогда не прибавляет в весе.Soy un globo.¿Por qué lo que engorda es tan sabroso?
Que caen sobre el páramo una'th jugar todo eldía una'madre dice th'aire de páramo engorda'em.
Они падение примерно на' болото' го играть там весь день" матьговорит й' воздух й' пришвартоваться откармливает их.Y claro, ahora la corbata es delgada,¿pero qué pasa si engorda y empieza a darme órdenes?
Конечно, сейчас ¿Pensaste que quería sentarme acomer un buffet entero de la comida que más engorda del mundo?
Ты думала,мне захотелось посидеть в одиночестве и съесть целый буфет самой жирной в мире пищи?Es cara, sin duda, pero no engorda.
Без сомнения дорого, но зато не растолстеешь.
Synonyms are shown for the word 
