Примеры использования Europa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Región Europa.
Европейскому региону.Europa está muy lejos.
До Европы далеко лететь.Consideremos Europa.
Взглянем на Европу.Europa del Este y Asia central.
Восточная Европа и Центральная Азия.Opiniones de Europa.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nueva europahumanos en europavieja europabajos de europaáfrica y europa oriental
el pacífico y europacentral y europa oriental
estrategia europa
Больше
Использование с глаголами
Больше
Europa Central y Asia Oriental.
Восточная Европа и Центральная Азия.El Noreste Europa.
Europa del este, Latinoamérica y la OCDE.
Восточная Европа, Латинская Америка и ОЭСР.Los que atacan a Europa desde adentro.
Атака на Европу изнутри.La Iniciativa Centro Europa.
A Incluye Europa sudoriental y la CEI.
Oh! Esto aún cuenta como Europa,¿no?
Мы все еще на территории Европы, правильно?El Consejo de Europa mencionó a los niños víctimas en particular.
СЕ сослался, в частности, на детей- жертв.Resumen del estudio económico de Europa, 1996.
Резюме обзора экономического положения в регионе Европы, 1996 год.Sabes, la gente en Europa es más tolerante con… gente como yo.
Sehanefectuadocontraataquesexitosos contra blancos de Europa y Asia.
EToro( Europa) Ltd una empresa servicios financieros.
EToro( Europe) Ltd- компания по предоставлению финансовых услуг.Estuvo representada en el período de sesiones la Comisión Económica para Europa 1/.
Puedo llevarte a Europa y America del Sur sin paradas.
Я могу доставить Вас до Европы или Южной Америки без остановок.Europa creativa" dará USD 2400 millones a más de 300 000 artistas.
Программа Creative Europe выдаст 2, 4 миллиарда долларов более 300 тысячам артистов.La segunda Cumbre África- Europa se celebrará en 2003 en Lisboa.
Pero Europa no tiene alternativas(y no sólo por los refugiados).
Но у Европы нет альтернатив( и не только из-за беженцев).Y la fraternidad era Napoleón distribuyendo los tronos de Europa entre sus hermanos.
Братство заключалось в разделе Европы между братьями Наполеона.Diario Documento Ejército Europa Central Europa Central y Oriental Militar Libro.
Армия Восточная Европа Дневники и Журналы Документ Книга Центральная Europa siguió representando el 70% del volumen mundial de incautaciones de resina de cannabis.
На Европу по-прежнему приходится 70 процентов мирового объема изъятий смолы каннабиса.Alzamiento de cuerda de alambre eléctrico estándar Europa Descripción producto europeo.
Европейский Стандарт Электрический Подъем Веревочки Провода Описание Продукта Европейская.La Comisión Económica para Europa ha continuado desarrollando su labor en materia de normalización.
Европейская экономическая комиссия( ЕЭК) продолжала разрабатывать нормы и стандарты.Europa seguía representando una parte considerable de las incautaciones mundiales de anfetamina.
На Европу по-прежнему приходилась значительная доля общемирового объема изъятий амфетамина.Los países emergentes de Europa necesitan nuevas fuentes de competitividad.
Европейским странам с развивающейся рыночной экономикой необходимы новые источники конкурентоспособности.Profesor invitado por el Europa Institut de la Universidad de Sarre, República Federal de Alemania.
Приглашенный профессор, Европейский институт Саарского университета, Федеральная Республика Германии.
