Примеры использования Galletita на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como una galletita.
¿Una galletita para el primer día?
Cómete la galletita.
¿Es una galletita de manteca?
Это печенье?Eso fue una galletita.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Galletita, no tienes por qué mentir.
¿Quiere una galletita?
Хотите печеньку?¿quieres jugar una partida rápida a"esconder la galletita"?
¿Quiere una galletita?
Печеньку хотите?Y luego una caricatura toca con una varita mágica la galletita.
¿Quiere una galletita, señora?
Хотите печеньку, мэм?Te estás engañando, galletita.
Печенюшка, ты обманываешь себя.Tráeme un galletita caliente.
Принеси мне горячий крендель.Gracias, mi deliciosa galletita.
Спасибо, печенька моя.Rachel, una galletita, te va a hacer bien.
Рашель, печенье зарядит тебя.¿Tienes alguna galletita?
А печенье есть?Espero que esa galletita de la fortuna estuviera deliciosa.
Надеюсь, что печенье с этим предсказанием было вкусным.¿Quién quiere una galletita?
Кому печеньку?¿Tiene alguna galletita, Sra. Staines?
У вас есть печенья, миссис Стэйнз?Me atraganté con la galletita.
Крекер попал в дыхательное горло.Está bien, es una galletita dulce,¡pero me prometieron un té!
Ладно, это печенька с вареньем, но мне же обещали чай!¿Que quieres una galletita?
Хочешь печенья?Y mejor que no te vuelva a ver intentando sonreír,'galletita'.".
И лучше бы я не видел тебя улыбающимся, крекер.".Ésta es mi primera galletita en seis años.
Это мое первое печенье за 6 лет.Vamos a ser amigos durante mucho tiempo, galletita.
Мы собираемся быть друзьями долгое время, печенюшка.Y yo que iba a ofrecerte una galletita.¿Cuándo descubrió que.
И я собиралась предложить тебе печенье- животное. Когда вы узнали, что.Yo nunca fui a la carcel." que queres una galletita?
Я никогда не был в тюрьме"- и чего ты хочешь? Печеньку?¿Puedo ofrecerte una galletita caliente?
Могу я предложить вам теплого печенья?Pero me olvidé de comer esa galletita que te dan.
Но я забыл съесть печенье, которым они угощают.¿Por qué siempre comemos una galletita que no nos gusta?
Почему мы всегда едим нелюбимое печенье?
