Примеры использования Héctor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Héctor,¿eres tú?
Ese tipo, Héctor.
Этот парень Хектор.Héctor, déjeme acabar.
Хектор, позволь мне закончить.Qué edad tiene Héctor?
Héctor se siente cómodo aquí.
Гектору комфортно здесь.¿Has llamado a Héctor?
Ты пробовала Гектору дозвониться?Lo de Héctor no puede durar.
Ни за что не оставлю ее Гектору.Hemos hablado de esto con Héctor.
Está bien, bueno, Héctor necesita sangre.
Так, Гектору нужна кровь.Tú sabes lo que le hizo a Héctor.
Ты знаешь, что он сделал с Гектором.Dejó que Héctor Zamora me viera.
Вы позволили Гектору Замора увидеть меня.No voy a llevarte a ver a Héctor así.
Я не повезу тебя к Гектору в таком виде.Ese es Héctor Rodríguez, mi terapeuta.
В смысле, моему психоаналитику, Гектору Родригезу.Punch y yo hemos estado hablando con Héctor.
Мы с Панчем поговорили с Гектором.Quiero que conozcas a Héctor Campos. Va a cuidar de ti.
Я хочу познакомить тебя с Гектором Кампосом.Él sabe que soy amiga de Lawrence y Héctor.
Он знает, что мы с Лоуренсом и Гектором- друзья.Si practicas con Héctor, se volverá lento.
Если будешь спарринговаться с Гектором, он станет медлительным.Podemos ir a casa después de que haya visto a Héctor.
Поедем домой после того, как я встречусь с Гектором.Frecuentemente… hablaba con Héctor,¿no es cierto?
Вы часто разговаривали с Гектором, не так ли?Entonces mi familia era propietaria del edificio donde encontraron a Héctor.
¿Va a darle una oportunidad a Héctor Suárez de quedarse en el país?
Поможет Гектору Суаресу остаться в стране?No es una mentira y lo que hice habría ayudado a Héctor Suárez.
Это не ложь, и мои наработки помогли бы Гектору Суаресу.Podría jurar que he visto a Héctor Campos salir del gimnasio de tu hermano.
Могу поклясться, что видел Гектора Кампоса, выходящего из зала твоего брата.Hallam, Agnes me ha dicho que quieres llamar Héctor al bebé.
Халлем, Агнес сказала, что вы намерены назвать ребенка Гектором.Quiero que conozcas a Héctor Campos.
Я хочу познакомить тебя с Гектором Кампосом.A continuación tenemos a Amber Wolverton, acompañada por Héctor Linsey.
Далее мы имеем Эмбер Волвертон сопровождались Гектором Линси.¿Te digo cuál es el problema de Héctor como maestro?
Сказать тебе, что не так с Гектором как с учителем?La dirigen Manny Sequiera y Héctor Gallardo.
Ею руководят Менни Секуера и Хектор Гаардо.¿Sabes toda esta mierda de Héctor, Terry?
Ты знаешь о всей этой херне с Гектором, Терри?Bueno, acabo de hablar por teléfono con Héctor del estudio.
Ну, я только что разговаривала по телефону с Гектором, сдающим студию.
