Примеры использования Higos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Higos, uvas.
Фиги, виноград.Te gustan los higos?
Ты любишь фиги?Buenos higos.¿Del jardín?
Прекрасные фиги. Из сада?Queréis más higos?
Con higos secos y frescos.
Со свежими сушеными фигами.No quiero estos higos.
Hay higos y todo lo demás para tomar.
Там фиговые деревья и все остальное.Están hechas con higos.
Они с инжиром.Le enviaban higos, y ni siquiera era Navidad.
Ему слали фиги. Не только на рождество.En realidad son higos.
Вообще-то это фиги.Tendrás tus higos, yo voy a estar presente.
Получишь свои фиги, и я буду присутствовать.Uvas, dátiles, higos.
Виноград, финики, инжир.Con sus dátiles, higos y lo que fuere.¡Delicias.
С ее финиками, инжиром и тому подобным.Dátiles e higos.
Финики! Сладкие финики и фиги!Si no tienen higos, entonces que sean albaricoques.
Если нет инжира, пусть возьмут абрикос.¿Sabe qué?, no reconocí los higos.
Знаете, там нет инжира.¿Tienes jarabe o higos por ahí?
У тебя есть сироп из инжира?Anda, hijo, anda, vete y llévate los higos.
Иди, сынок, и забирай свой инжир с собой.Que…¿Qué eran esos… higos envueltos en bacon?
Что… что это было… инжир, завернутый в бекон?En resumen: Pan, aceite de oliva, feta, higos.
В итоге: хлеб, оливковое масло, фета, инжир.Las estrellas caen como higos maduros,¿No es verdad?
А звезды падают, как спелые смоквы, не так ли?A estos primates grandes les encantan los higos.
Эти довольно крупные приматы- большие любители инжира.Nunca me gustaron los higos.- Ahora me encantan- Lo sé.
Я никогда не любил инжир сейчас я… я люблю его.Mi tercera esposa tiene pechos pequeños y arrugados como higos secos.
¿Recuerdas los higos que Sage le dio a Grayson en la Sesión?
Помнишь инжир, что Сейдж скормила Грейсону на сеансе?Notas de grosella negra, tabaco… Higos y eucalipto.
Нотки табака и черной смородины… инжира и эвкалипта.Tenemos nueces e higos para alimentarnos, y cuerda para entretenernos.
Для еды у нас есть орехи и инжир, а для развлечений- шнурок.Si hubiera venido un mes más tarde los higos habrían estado maduros.
Приехали бы вы через месяц, уже инжир поспеет.Dondequiera que crezcan, los higos atraen gran diversidad de animales.
Фиговые деревья как магнитом притягивают разных животных, где бы они не росли.Es que yo no me voy hasta que me pagues los higos que te has comido.
Я не уйду, пока ты не заплатишь за съеденный инжир.
