HOY TODO на Русском - Русский перевод

• сегодня все

Примеры использования Hoy todo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hoy todo es importante.
Все сегодня важно.

Me alegra que hoy todo esté bien.
Я рад, что сегодня все хорошо.

Hoy, todo eso cambia.
Сегодня все изменится.

¿Piensas que hoy todo es mejor?
Думаешь, сейчас все гораздо лучше?

Hoy todo ha cambiado.
Сегодня все изменилось.

Parece que hoy todo lo que ves.
Кажется, что сегодня все вы видите♪.

Hoy, todos están muertos.
Сегодня все мертвы.

Parece que hoy todo lo que ves.
Похоже, что сегодня все что ты видишь♪.

Hoy, todo puede cambiar.
Сегодня все может измениться.

Después de hoy, todo va a cambiar.
После сегодняшнего дня все изменится.

Hoy todo va a mejorar.
Сегодня все начнет налаживаться.

He estado en una montaña rusa emocional hoy todo el día.
Я сегодня весь день катался на эмоциональных американских горках.

Hoy todo eso se ha desvanecido.
Сегодня все это в прошлом.

Pero hoy todo está jodido.
А сегодня все перепуталось нахрен.

Hoy todo estaba a punto de cambiar.
Егодн€ все вот-вот изменитс€.

Desde hoy todo se va a cambiar.
С сегодняшнего дня все изменится.

Hoy, todo acaba pronto,¿no?
Сегодня все закончится гораздо раньше?

Y esa chispa de la que han escuchado hoy todo el día, pueden utilizar esa chispa que tienen dentro de Uds. y convertirla en fuego.
Вот эта искорка, про которую вы слушали сегодня весь день,- вы можете использовать эту искорку внутри вас и превратить ее в огонь.

Hoy todo se hace a través del análisis de datos.
Сегодня все основано на анализе данных.

Pero hoy, todo eso ha quedado atrás.
Но сегодня все позади.

Hoy todo se basa en la inteligencia, el valor y la tecnología.
Сегодня все решают мозги, хладнокровие и технологии.

Pero hoy todos están en poder de empresas.
Но сегодня все они контролируются корпорациями.

Hoy todo el mundo está de acuerdo en que el Tribunal ha triunfado.
Сегодня каждый согласится с тем, что Трибунал добился успехов.

Desde hoy, todos tus clientes nos pertenecen.
С сегодняшнего дня все твои клиенты принадлежат нам.

Hoy todo se trata de que Chicago se derrumba a causa de los chicos malos.
Сегодня всех беспокоит лишь тот факт, что Чикаго был положен на лопатки плохими парнями.

Porque hoy todo es nuevo y fresco y dorado.
Потому что сегодняшний день весь полон надежд и новых перспектив.

Y hoy todo podría terminar Francine pronto vendrá a casa y empezará su vida de nuevo.
И сегодня все может закончиться, если Франсин вернется домой и начнет жизнь с чистого листа.

Parece que hoy todo lo que se vé es violencia en las películas y sexo en la tele.
Сегодня все каналы будто заодно Насилие и секс в новостях и в кино.

Hoy todo país del mundo con una población mayoritaria de afrodescendientes sigue atrapada en la periferia de nuestros sistemas económicos y de desarrollo a nivel mundial.
Сегодня каждая страна в мире с населением, в котором большинство составляют лица африканского происхождения, по-прежнему прозябает на задворках нашей глобальной экономической системы и системы развития.

Bueno, si hoy todo va bien, puede que necesitemos que se quede hasta que encontremos un sustituto permanente para la señora Pitman.
Что ж, если сегодня все пройдет хорошо, вы можете нам понадобиться, пока мы не найдем постоянную замену миссис Питман.

Как использовать "hoy todo" в предложении

Hoy todo son parabienes, alabanzas y confeti.

Porque hoy todo segundo lleva su cuestionamiento.

Márquez: Alejar hoy todo tipo de enojo.

Hoy todo un clásico del cine negro.

Desde hoy todo parte de cero ♥️?

Ayer todo era opulencia, hoy todo olvido.

Hoy todo era alegría para el VRAC.

Hoy todo nos invita a vivir apresuradamente.

Sin embargo, hoy todo está por decidir.

Hoy todo era ligero, aéreo, todo volaba.