Примеры использования Irlandeses на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Echen a los irlandeses!
Los irlandeses debemos permanecer unidos.
Ирландцам нужно держаться вместе.Pasaportes irlandeses.
Esta mierda del cártel, la presión con los irlandeses.
No me fío de los irlandeses chungos.
Не доверяю я ирландцам.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Los ingleses llevan 2.000 años haciéndoselo a los irlandeses.
Англичане совались к ирландцам 2000 лет.Traed el todoterreno de los irlandeses y la furgoneta.
Los irlandeses se han convertido en duros trabajadores y sobrios.
Ирланды превратились в работяг и трезвенников.Especialmente los irlandeses.
Особенно ирландцам.¡Los irlandeses nunca nos inclinaremos ante la corona inglesa!
Un odio hirviente¡a los irlandeses!
Моя неистощимая ненависть к ирландцам!¿Cualquier de los actores irlandeses podría estar interesado en mí?
Есть актеры- ирланды, которые могут мной заинтересоваться?La pasta de las armas va directa a los irlandeses.
Оплата пушек- напрямую ирландцам.Blancos, negros, polacos, irlandeses, italianos, no importa.
Черные, белые, поляки, ирландцы, итальянцы, это не имеет значения.Lo que pasó en el pub es cosa de los irlandeses.
То, что случилось с пабом, связано с ирландцами.Y esos gilipollas de los irlandeses no quieren tratar con ningún otro.
А этот ирландский хер не хочет иметь дело ни с кем другим.Tiene razón, señora Sullivan, esa es la suerte de los irlandeses.
Вы правы, миссис Салливан, С этим повезло ирландцам.¿Están preparados para comentaristas irlandeses con acentos poéticos?
Espero que estés aquí para hablar de los detalles con los irlandeses.
Надеюсь, вы здесь, чтобы обсудить дела с ирландцами?Irlandeses y negros por igual, en gran necesidad de transfusiones de sangre.
И ирландцам, и черным- всем крайне необходимо переливание крови.Un nuevo color para los poetas irlandeses. Verde moco.
Irlandeses Arthur Griffith(presidente de la delegación), ministro de Asuntos Exteriores.
Y luego nos sentaremos con Tyler, los irlandeses y los Mayans.
А потом мы сядем с Тайлером, Ирландцами и Майанцами.Cuando esté hecho, yo bailaré con los Reyes irlandeses.
John quería terminar la relación con los irlandeses, que el club dejase de vender armas.
Джон хотел прервать отношения с ирландцами и остановить продажу оружия клубом.Quien enfrente a judíos contra gentiles hará lo mismo con los irlandeses.
Кто бы не настраивал евреев против христиан, сделает то же с ирландцами.John quería terminar la relación con los irlandeses y así impedir que el club vendiera armas.
Джон хотел закончить отношения с ирландцами Чтобы клуб перестал торговать оружием.Chibs sabe que necesitamos esto para cerrar nuestro trato con los irlandeses.
Чиб знает, что нам это нужно для выполения обязательств перед ирландцами.E incluso las vías férreas británicas,fueron construidas por peones irlandeses huyendo de la hambruna.
И даже британские железные дороги построены ирландскими землекопами, спасающимися от голода.
