Примеры использования Is the на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Saturación: This is the V of HSV.
Estado this is the hardware address of a network interface.
Borrar marcador%1 is the file name.
Aviso%1 is the message, %2 the recipient nickname.
Contenedor cifrado%1 is the size.
Disco duro%1 is the vendor, %2 is the model of the device.
Este menú necesita ser configurado%1 is the name of the containment.
Colores con nombre%1 is the number of paths, %2 is the list of paths(with newlines between them).
Cerrar este diálogo(se perderá la información de este fallo.)@action: inmenu 1 is the debugger name.
Cambiar pantalla%1 is the screen number(0, 1,…).
Id del proceso: %2 Padre: %3 Id del padre: %4 name column tooltip.first item is the name.
Se hizo famosa por el eslogan«The network is the computer»(«La red es la computadora»).
A título de ejemplo cabe señalar que en el informe de 2002 de la UNESCO,Education for All- Is the World on Track?
En 1985,«The Night Time is the Right Time» fue usada en el episodio«Happy Anniversary» de The Cosby Show.
(se indexarán para la búsqueda de escritorio)@info: tooltip %1 is the path of the folder in a listview.
Configure el programa%1 is the weather condition, %2 is the temperature, both come from the weather provider.
No se ha podido abrir el paquete %1requerido por el elemento gráfico %2. %1 is the name of the applet.
Resultados ordenados de HTML: %1 is the error count string, %2 the warning count string, %3 the accessibility warning string.
No se ha podido obtener el balance de la cuenta. the price of a download item,parameter 1 is the currency, 2 is the price.
Reproducir un disco%1 is the disc type, %2 is the name of the disc thatthe user can choose. Ex.'DVD: OfficeSpace'.
A comienzos de la década de 1970, Jon Pertwee, que había interpretado al Tercer Doctor,grabó una versión del tema musical con letra titulada"Who Is The Doctor".
Probará los siguientes dispositivosy usará el primero que funcione: %1 %1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists.
Inicializando la base de datosThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated.
La información del fallo no es lo suficientemente útil@option: check kind of information the usercan provide about the crash, %1 is the application name.
Actualizando la base de datos local de podcast. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.
El Isolar- 1976 Tour incluía canciones del disco, incluyendo la larga y dramática«Station to Station»,las baladas«Wild Is the Wind» y«Word on a Wing», y las más funky«TVC 15» y«Stay».
Mostrar las terminaciones& cuando una palabra tenga al menosThis is the second part of two strings that will comprise the sentence'Show completions when a word is at least N characters'.
Durante este tiempo, ellos debutaron algunas nuevas canciones en vivo,incluyendo"Dead in the Water","Now is the Time", y del nuevo primer sencillo del álbum"Shoot It Out".
Don't Phunk with My Heart" Cuandousted está viendo"Dum Diddly","Don't Lie","Where is the Love? o Don't Phunk with My Heart" en el concierto de Sídney automáticamente cambia y se pone en concierto en Las Vegas.
El 1 de noviembre, la banda anunció una gira para el 2011 con Open Your Mind, Silverstein,Miss May I, The Chariot y A Bullet For Pretty Boy, en el Winterizer Tour.