Примеры использования James hunt на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
James Hunt a su lado.
Mi nombre es James Hunt.
Меня зовут Джеймс Хант.JAMES HUNT CAMPEÓN MUNDIAL.
Джеймс хант- чемпион мира.¡El Nuevo campeón mundial, James Hunt.
Наш новый чемпион мира, Джеймс Хант.James hunt i contra todos los pronosticos.
Джеймс хант- наперекор всему.
Люди также переводят
En teoría es posible que James Hunt te alcance.
Теоретически, Джеймс Хант теперь может нагнать вас.James Hunt gana a costa del ausente Niki Lauda.
Джеймс Хант набирает очки в отсутствие Ники Лауды.Nuestro invitado especial, el campeón de F1. James Hunt.
И наш почетный гость- чемпион Формулы 1 Джеймс Хант.Su rival por el título, James Hunt, está muy adelante.
Его главный соперник на чемпионате, Джеймс Хант, далеко впереди.Ahora es Mario Andretti quien se acerca a James Hunt.
Теперь мы видим, что Джеймса Ханта нагоняет Марио Андретти.James Hunt y McLaren se han acercado mucho mientras no estuviste.
Джеймс Хант и Макларен сильно продвинулись вперед, пока вас не было.Me gusta que hayas hablado de James Hunt, James. .
Я рад что ты приплел Джеймса Ханта к этому, ¡Niki Lauda y James Hunt, lado al lado al frente de la salida, inician como uno solo!
Ники Лауда и Джеймс Хант бок о бок покидают стартовое поле абсолютно как единое целое!Ferrari y Niki Lauda lucen claramente arriba y James Hunt y McLaren están batallando.
Феррари и Ники Лауда явно впереди, а Джеймса Ханта и команду Макларен преследуют неудачи.El agente especial James Hunt estaba trabajando infiltrado cuando tu ataque se cargó el sistema.
Специальный агент Джеймс Хант был под прикрытием, когда ваша атака повредила систему.Damas y caballeros, es un placer anunciarles… que el ganador del Premio al Piloto del Añodel Gremio de Escritores de Automovilismo… es James Hunt.
Дамы и господа, я рад объявить, чтообладателем премии Гильдии автомобильных журналистов" Гонщик года" стал Джеймс Хант.Luego, por supuesto que tienes James Hunt como el contrapeso completa a eso.
Тогда, конечно, у вас же есть Джеймс Хант как полное противовес к этому.James Hunt remontó otra posición, pero no le basta y la carrera se está terminando.
Джеймс Хант продвинулся вперед еще на одно место, но этого недостаточно, а гонка почти заканчивается.Se trata de la batalla épica enel año 1976 para la Fórmula Uno campeonato del mundo entre James Hunt y Niki Lauda, y mi invitado de esta noche es el hombre que dirigió.
Он об эпической битве 1976года в чемпионате мира Формулы 1 между Джеймсом Хантом и Ники Лаудой, и мой гость сегодня, человек, который снял это.Por fin, James Hunt logra su primera victoria aquí, en España, tras una carrera brillante.
Джеймс Хант в этом сезоне одерживает первую победу на трассе в Испании, после великолепной гонки.Bienvenidos a Sáo Paulo, Brasil, y al circuito Interlagos para la primera carrera de la temporada 1976 de F1,donde la noticia principal es que James Hunt fue el más veloz, ganándole a Niki Lauda la pole position.
Добро пожаловать в Сан- Паоло, Бразилия, где на трассе Интерлагос проходит первая гонка сезона Формулы1 1976 года. Главная новость- Джеймс Хант выиграл квалификацию и занял поул- позицию, опередив Ники Лауду на его" Феррари".Hace algunas vueltas, James Hunt parecía el campeón. Ahora parece que todo le salió mal.
Несколько кругов назад казалось, что титул Джеймсу Ханту гарантирован, теперь же, похоже, его дела совсем плохи.James Hunt se reincorpora en sexto lugar. Quedan cuatro vueltas. Es imposible que se recupere.
Джеймс Хант возвращается на трассу на шестой позиции, впереди четыре круга, и понятно, что британца уже ничего не спасет.Aquí, en Sudáfrica, James Hunt está decidido a enmendar el camino tras su desastroso retiro en Brasil.
Здесь, в Южной Африке, Джеймс Хант твердо намерен наверстать потерянное после злополучного происшествия в Бразилии.James Hunt recibe la ovación del público, el primer británico en ganar un GP Británico en Brands Hatch desde Jim Clark en 1964.
Толпа восторженно приветствует Джеймса Ханта- первого британца, выигравшего Гран-при Великобритании на трассе Брэндс- Хэтч, после Джима Кларка в 1964 году.¡Se confirma oficialmente que James Hunt terminó tercero aquí. En Japón.¡Y eso significa que él es campeón del mundo!
Официально подтверждено, что Джеймс Хант занял третье место на гонке в Японии, и это значит, что он становится чемпионом мира!Pero James Hunt calificó mejor aquí. Está en pole position para el GP de Alemania con Niki Lauda a su lado en el Ferrari rojo sangre.
До сих пор все складывалось в пользу Ники Лауды, но Джеймс Хант здесь выиграл квалификацию, он на Гран-при Германии занимает поул- позицию, а Ники Лауда рядом с ним, на кроваво- красном" Феррари".Pero es Lauda quien se lleva la bandera en Kyalami. James Hunt llega en segundo para confirmar por fin su desafío por el título y anotarse sus primeros puntos de la temporada.
Но в Кьялами клетчатый флаг встречает Лауду, а Джеймс Хант приходит к финишу вторым, наконец- то подтверждая свою заявку на чемпионский титул и зарабатывая первые очки в этом сезоне.Sin Lauda, James Hunt sabe que debe terminar esta carrera tercero o mejor para ser campeón mundial.
Когда Лауды нет, Джеймс Хант знает, что ему достаточно финишировать не ниже третьего места, чтобы стать чемпионом мира.En Crystal Palace. James Hunt ocupa la pole. Junto al austriaco recién llegado, Niki Lauda, y Dave Walker, que completan la fila I.
Сегодня на трассе Crystal Palace- Джеймс Хант на поул, рядом с ним новый участник из Австрии Ники Лауда, и завершает первый ряд Дейв Уокер.
