Примеры использования La cagaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La cagaste, tío.
Pero tú la cagaste.
Но ты все профукал.La cagaste, nena.
Oí que la cagaste.
Слышала, ты облажался.La cagaste, Damon.
Ты облажался, Дэймон.He escuchado que la cagaste.
Слышал, ты облажался.La cagaste, Spivak.
Ты облажался, Спивак.Estoy diciendo que la cagaste.
Я говорю, что ты обосрался.¡La cagaste, idiota!
Ты похерил все, идиот!Y en minutos la cagaste.
И за считанное время ты ее профукал.¿La cagaste como nunca antes?
Nunca admitirás que la cagaste.
Ты никогда не признаешь, что облажался!La cagaste. Y estamos sobre ti.
Ты подставился, и мы Yo te volvería a invitar, pero la cagaste.
Я бы снова Sé que la cagaste con Bonnie, y ahora no lo estamos haciendo.
Я знаю, что ты облажался с Бонни, но не будем сейчас об этом.Era un buen plan hasta el momento en que tú la cagaste.
Это был хороший план, пока ты все не испортил.La cagaste en el laboratorio y accidentalmente le arrojó alguna bomba?
Ты облажался в лаборатории и случайно пролил на нее бомбу?No olvidemos que él estaba aquí… porque tú la cagaste.
Давай не будем забывать, что он был здесь, потому что ты облажался.Así que, básicamente, la cagaste y vuelves arrastrándote a tu viejo por consejo.
Короче ты… ты облажался и приполз на коленях к своему старику за советом.Es difícil para ti venir aquí y admitir que la cagaste.
Это благородно с твоей стороны прийти сюда и признать, что ты напортачил.Y si vuelves a ver a Sterling, dile que tú la cagaste porque he acabado con todos vosotros.
И если когда-нибудь ты снова увидишь Стерлинга, скажи ему, что ты облажался, потому, что я закончил с вами.Te considero un amigo, Jack, pero no puedo creer cómo la cagaste.
¿Cuando te sentaste ahí con la boca cerrada o cuando la cagaste describiendo el sistema operativo?
Когда Te di un trabajo… encontrar todos los acreedores de Slattery, y la cagaste.
Я дал Sé que no se supone que decir la otra persona jodido también, pero la cagaste también, y nos rompió, y te odio por eso, porque realmente nos falto.
Знаю, обычно не говорят, когда кто-то другой тоже налажал, но ты тоже облажался, и это поссорило нас, и я ненавижу Una vez que haya realizado este pequeño milagro… desaparecerás… y no volveremos a ver u oír de tu inútil trasero… porque siapareces por segunda vez… buscando ayuda porque la cagaste de nuevo… Personalmente pondré una bala entre tus ojos.
Когда я сотворю это маленькое чудо, ты исчезнешь и мы больше никогда не увидим твою ебанутую задницу, потому что если ты объявишьсяво второй раз в поисках встречи, потому что снова обосрался, я лично пущу тебе пулю между глаз.Ted la cagó.
Тэд облажался-.¿Yo la cagué en grande?
Я облажался по- крупному?Averiguaremos quién la cagó y cómo cuando tengamos más tiempo.
Мы выясним, как и кто облажался, когда у нас будет больше времени.Sé que la cagué.
Я знаю, что облажался.
