Примеры использования Lingotes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cien lingotes…?
Lingotes en cada caja.
По 10 слитков в каждом.¡ Eso son 100 lingotes!
Это сто слитков.Dos lingotes grandes.
Два больших слитка.Krugerrands y lingotes.
Монетами и слитками.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Lingotes de oro latinio.
Слитков прессованной в золоте латины.Por solo diez lingotes de latinio.
Всего за десять слитков латины.Dale lingotes Operaciones Gerente seguridad.
Дейл слитков Операции Менеджер безопасности.¿Os habéis revolcado en lingotes de oro?
Вы валялись на слитках золота?Dos lingotes, uno por cabeza.
Два слитка, по одному за голову.De barras y monedas acuñadas Lingotes oro.
Мерных слитков и монет чеканкой слитков золота.No hay 30 lingotes más,¿ verdad?
Нет никаких остальных 30 слитков, верно?¿Quién más ha oído esta historia de los lingotes de oro?
Кто еще слышал про эту историю с золотыми слитками?Mil lingotes son más que suficientes para los dos.
Тысячи брусков достаточно для нас обоих.Utilizó uno de los lingotes de oro que había allí.
Он использовал один из золотых слитков в комнате.¿Dos lingotes de oro por arriesgar mi cuello eh?
Два золотых слитка за то, что я рисковала шеей, а?Es un intermediario para los lingotes de oro robado.
Он посредник в продаже украденных золотых слитков.¡Los lingotes que me diste se han convertido en piedras!"!
Hablando de débil, mamá,¿qué llevas ahí, lingotes de oro?
Huyeron con 50 lingotes de oro del Tesoro público.
Удрали с 50 слитками золота казначейства США.Además, hay que tener en cuenta los 20 lingotes de recompensa.
К тому же награду в 20 слитков нужно делить.Los lingotes que utilizaste para pagar a Phillip Hale.
Trajo a sus dos esposas y 42 millones de dólares en lingotes de oro.
Он привез двух жен и 42 миллиона в золотых слитках.Pusimos esos 17 lingotes… en un lugar secreto.
Мы поместили 17 слитков золота в секретное место.Mis hombres dicen que han encontrado sangre en uno de los lingotes.
Мои люди сказали мне, что нашли кровь на одном из слитков.Mil lingotes de latinio divididos entre cinco.-¿ Qué opináis?
Тысяча брусков латины разделить на пять частей… что скажете?Esperábamos… que Ikezawa-san ingresara 17 lingotes en nuestra caja.
Мы ждали…, что Икезава сан внесет эти 17 слитков в наше хранилище.¿Qué hay de los lingotes de oro nazi que ha estado comprando?
Как насчет краденых слитков нацистского золота, которые вы скупили?Lingotes o barras que tengan un tamaño de 100 mm o más en cada dimensión;
Слитки или болванки размером 100 мм и более в каждом измерении.Con cinco lingotes compraré una nave y contrataré a cinco nausicanos.
Пять слитков латины купят мне пятерых носиканцев и быстрый корабль без лишних вопросов.
