Примеры использования Lingotes de oro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué lingotes de oro?
¿Os habéis revolcado en lingotes de oro?
Вы валялись на слитках золота?Cago lingotes de oro.
Я сру золотыми слитками!Acciones y efectivo… hechos… lingotes de oro.
Arte y lingotes de oro.
Искусство и золотые слитки.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Lingotes de oro para putas.
Золотой слиток для шлюх.Walter sigue rastreando los lingotes de oro.
Уолтер все еще отслеживает золотой слиток.Huyeron con 50 lingotes de oro del Tesoro público.
Удрали с 50 слитками золота казначейства США.Resulta que su suegro caga lingotes de oro.
Оказывается, ее отец срет золотыми слитками.Los lingotes de oro también pueden considerarse un bien mueble.
Кроме того, товаром могут считаться слитки золота или серебра.Dinero, joyas, lingotes de oro y tal.
Деньги, драгоценности, золотые слитки и все такое.Papá, deberías mirarle el culo… a ver si lleva lingotes de oro.
Отец, пошарь у него в жопе там золотые слитки.Utilizó uno de los lingotes de oro que había allí.
Он использовал один из золотых слитков в комнате.Uno de los cuales se cree que llevaba lingotes de oro.
Один из которых возможно перевозил золотые слитки.Comprar o vender divisas o lingotes de oro o llevar a cabo transacciones con ellos;
Покупать, продавать валюту или золотые слитки и осуществлять операции с ними;Unos 1.500 kg de monedas y lingotes de oro.
Приблизительно 1 500 кг золота в монетах и слитках.Puedes esconder lingotes de oro de Fort Knox… bajo mi cama, me da igual.
Да ты бы мог спрятать золотые слитки из Форт- Нокса у меня под кроватью, мне без разницы.Es un intermediario para los lingotes de oro robado.
Он посредник в продаже украденных золотых слитков.¿Quién más ha oído esta historia de los lingotes de oro?
Кто еще слышал про эту историю с золотыми слитками?Odetts había estado comprando lingotes de oro y monedas raras durante años.
Hablando de débil, mamá,¿qué llevas ahí, lingotes de oro?
Кстати, о тщедушности. У тебя что там, слитки золота?El Sha escap- en un 747 tan cargado de lingotes de oro que casi no pod'a despegar.
Шах, улепетывая отсюда так нагрузил свой Боинг золотыми слитками, что едва смог взлететь.Trajo a sus dos esposas y 42 millones de dólares en lingotes de oro.
Он привез двух жен и 42 миллиона в золотых слитках.¿Pero qué haces cuando encuentras 50 lingotes de oro…?¿Lo llevas a casa en tu maleta de mano?
А что делать, когда ты нашел 50 золотых слитков… взять их с собой в ручную кладь?El esqueleto que dejaste cuando cogiste esos 50 lingotes de oro.
Тот самый скелет, который вы оставили, когда забрали те 50 слитков золота.¿De dónde sacaste los lingotes de oro, Donald?
Откуда у вас слиток золота, Дональд?Te ves como el tipo de chica que va a ser más que feliz,llevando 5 millones en efectivo y lingotes de oro.
Вы похожи на девушку,которая с удовольствием унесет отсюда 5 миллионов наличными и золотыми слитками.¿Localizamos los números de serie de los lingotes de oro, Walter?
Удалось проследить серийные номера золотого слитка, Уолтер?Pero en vez de héroes, enterramos lingotes de oro.
Но вместо мертвых героев, там похоронены золотые слитки.No dejes nunca que Kenzi sepa que escondes lingotes de oro aquí.
Даже не вздумай просвещать Кензи о том, что ты здесь прячешь золотые слитки.
