Примеры использования Loro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Loro Parque.
Парк Лоро Парк.Bicolor loro Peces loro.
¿ Qué le pasó a mi loro?
El Loro Parque.
¿La mujer calva con el loro?
С лысой теткой с попугаем?Hago el amor con mi loro todo el tiempo.
Я всегда занимался сексом с моим попугаем.Esta llave abre la jaula del loro.
А этот ключ от клетки с попугаем.Yo quiero ser un loro.¿Crees que no lo lograré?
А если у меня не получится, стану попугаем.Una vez más, debo señalar que no eres un loro.
¡Eso sí que es un loro muerto!
Вот это я называю дохлым попугаем!La reserva del loro- aquí quería venir yo hoy.
Этот заказник с попугаями- я собирался здесь побывать.¿Va a ser un parche en el ojo o un loro muerto?
Te traje este loro gris Africano que es una especie única.
Я принес тебе редкого африканского серого попугая.Es un búho del bosque, posiblemente un loro kakapo.
Он лесной совенок, возможно совиный попугай Какапо.¿Qué tiene que ver el loro de Aladdin con esto?
Какое отношение попугай из Алладина имеет отношение к этому?Su nombre suena como una rana conversando con un loro.
Его имя звучит так, словно это жаба говорит с попугаем.Un loro, un loro parlante en una jaula de oro.
Попугаем, говорящим попугаем в золотой клетке.¿Sí? Y no importa lo que diga ese loro desagradable.
И мне плевать, что там говорил этот мерзкий попугай.Este loro no haría bum no aunque le diera con 40.000 voltios.
Этот попугай не сделает фьють, даже пропусти вы сквозь его тушку 40 000 вольт.Centro Cultural Gnobe-Guaymí de Quebrada del Loro.
Культурный центр народов гнобе- гуайми в Кебрада- дель- Лоро.Debía usar un parche en el ojo y un loro de peluche en el hombro.
Там носили повязку на глазу и чучело попугая на плече.Asi que recuerda lo que el dice y repitelo como un loro.
Поэтому запоминай, что он говорит, и потом повторяй, как попугай.Pensaba en comprar un loro como mascota en vez de un novio o un terapeuta.
Я думала взять попугая в качестве домашнего животного вместо парня или психотерапевта.¿Quién va a venir a Saint-Marie para ver a un loro muerto?
Кто же поедет на Сент- Мари смотреть на дохлого попугая?¿Leela?¿La persona a la que imita el loro dice la verdad?
Лила, человек, которому подражает попугай, говорит правду?Ahora entramos y decimos: nos olvidamos de los textos del loro.
Тогда пойдем и скажем, что нам не нужны тексты про попугаев.La última vez que vi al General, tenia un loro en su hombro.
Последний раз, когда я видел генерала, на его плече сидел попугай.Se fue a la selva para ver a su precioso y sangrante loro.
Отправился в джунгли смотреть своего дурацкого бесценного попугая.Por supuesto tratamiento alternativo era poner un loro en tu hombro!
Конечно, альтернативным лечением было поместить попугая тебе на плечо!Muchas personas pensaron que era una heroína por matar el loro de Lydia.
Большинство людей считает, что я поступила геройски, убив попугая Лидии.
