Примеры использования Maisy на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maisy fue arrestada.
No molestas, Maisy.
Ты не заноза, Мейзи.Maisy,¿no vas a nadar?
¿Has oído lo de Maisy?
Ты слышала про Мейзи?¿Maisy Gibbons corriendo con esposas?
Мейзи Гиббонс бежала в наручниках?Es sobre mi hija Maisy.
Она о моей дочери Мэйзи.Y ya sabes, Maisy, es sólo un cuento infantil.
И, знаешь, Мэйзи, это же сказка.Lo estás haciendo bien, Maisy.
Ты молодец, Мэйзи.Maisy, por favor, solíamos ser buenas amigas.
Мейзи, прошу. Мы всегда были друзьями.Lo sé todo sobre ti, Maisy.
Я знаю о вас абсолютно все, Мэйзи.No vas a creer esto.- Maisy Gibbons fue arrestada.
Ты не поверишь Мейзи Гиббонс арестовали.Tengo información jugosa sobre Maisy Gibbons.
У меня сплетня про Мейзи Гиббонс.Dudo que Dick y Maisy orinen en su piscina.
Я не думаю что Дик и Мейси ссут в своем бассейне.Supongo que has conocido ya a Maisy Gibbons?
Уже познакомилась с Мэйзи Гиббонс?A Maisy le encanta gobernar su pequeño reino.
Мэйзи обожает править в своем маленьком королевстве.Antes que nada.¿No eran amigos de Maisy Gibbons,?
Прежде всего, вы не друзья Мейзи Гиббонс?Maisy Gibbons, está bajo arresto por prostitución.¿Qué?
Podemos poner la escena en la que Bobby se declara a Maisy antes de esto.
Maisy, no te hablé de tus problemas económicos porque pensé que sería vergonzoso para ti.
Мейзи, я не говорила о твоих финансовых проблемах…- я боялась тебя смутить.Escuché de una fuente muy fiable que Maisy tendrá un acuerdo con la parte acusadora.
Я слышала из надежных источников, что Мейзи заключит сделку с обвинением.Y ahora me gustaría ceder el turno para la siguiente parte de nuestra reunión a nuestra coordinadora de padres de alumnos,la increíble Maisy Gibbons.
Я бы хотела посвятить следующую часть нашего собрания нашему координатору от родителей,потрясающей Мэйзи Гиббонс.El conclusión es que Maisy va a entregar su pequeña lista negra con los nombres de todos sus clientes.
Так вот, Мейзи собирается открыть свою черную книжечку с именами всех клиентов.Quizás me equivoque, pero sospecho que la lista de clientes de Maisy Gibbons fue difundida.
Я могу ошибаться, но подозреваю, что список Мейзи Гиббонс опубликован.Implica componer una canción nueva para Maisy, pero puedo hacerla esta noche y la tendré lista antes de nada mañana por la mañana.
Надо написать новую песню для Мэйси, я напишу ее сегодня вечером… и завтра с этого начнем.Mientras tanto, en la prisión del Condado de Fairview Maisy Gibbons estaba encantada de oír que tenía una visita.
Между тем, в окружной тюрьме Фэйрвью, Мейзи Гиббонс с радостью узнала, что к ней пришли.
