Примеры использования Margo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Margo tiene novio!
У Марго есть парень!Sí, habla Margo Davis.
Да, это Марго Дэвис.Margo y yo nos distanciamos.
Мы с Марго… стали отдаляться.Eliot y Margo tienen razón.
Элиот с Марго правы.El Termómetro Margo Moo.
Margo Moo Цифровой термометр HealthSmart.¿Crees que Margo y Dent tuvieron algo que ver?
Думаешь между Марго и Дентом что-то было?¿Aún es la semana libre de Margo?
Ты же еще с Марго на этой неделе?Mi hermana Margo y yo somos dueños de El Bar.
Las contraseñas de este parásito pertenecen a Margo Wallace.
Пароль для этого worm beIongs к Margo WaIIace.Margo, quiero que sepas cuánto siento todo esto.
Марго… Марго, ты не представляешь, как я расстроена.Entonces, una noche, Margo Channing vino a actuar en Recuerdo.
И вот однажды я увидела Марго Ченнинг в пьесе" Воспоминание".¡Margo, usted es la única persona que me comprende!
Маргo, Вы единственный челoвек, кoтoрый меня пoнимает!Sé que no confías en ella,- pero a lo mejor Margo puede…- O hay un hechizo Maorí.
Я знаю, что ты не доверяешь ей, но, может, Марго сможет.Margo y yo hicimos una puerta directamente a nuestro pub favorito.
Мы с Марго создали дверь, ведущую в наш любимый паб.Perdón, no entiendo.¿No dormiste con Margo Roth Spiegelman?
Margo y yo íbamos a comer juntas en el 21, como viejas amigas. Y de gala.
Мы с Марго обедали в ресторане… просто как подружки.Y aquella memorable noche en que Margo te deslumbró por primera vez en escena,¿qué teatro de San Francisco era?
В тот первый вечер, когда Марго так вас поразила, в каком театре это было?Margo y yo aún tenemos a medias una máquina expendedora en una gasolinera.
У нас с Марго до сих пор совместный кредит в автомате на заправке.Se graduó hace unos años y vive en Nueva York, y Margo intentó matarlo con un Genio, pero lo arreglamos.
Он выпустился пару лет назад и живет в Нью-Йорке, Марго пыталась убить его, вызвав джинна, но мы все уладили.¿Sabes? esto me recuerda cuando tenía 9 años yme atrapé la rodilla en el barandal de la casa de mi tía abuela Margo.
Знаешь, это напомнило мне случай, когда мне было9 лет и мое колено застряло в перилах лестницы дома моей тети Марго.Pero, dentro de diez años, Margo Channing habrá dejado de existir. Y lo que quede será…¿qué?
Но через десять лет Марго Ченнинг не станет, что ему тогда останется?De todas las casas en todos los barrios en todo el estado de Florida terminé viviendo al otro lado de la calle de Margo Roth Spiegelman.
Из всех домов во всех микрорайонах штата Флорида через дорогу от моего был дом Марго Рот Шпигельман.Bueno, ya sabes, habla Margo sobre la familia y la lealtad… y protegiendo el nombre de la familia.
Хорошо, ты знаешь, Марго говорила о семье, о верности и защите имени семьи.Por eso es por lo que necesito que hables con tu hermano, consigue llevarlo a tener una charla con Margo, así pueden solucionar esta mierda.
Вот почему мне нужно, чтобы ты поговорил( а) со своим братом, и уговорила его поговорить с Марго, чтобы закончить все это.El registro telefónico confirma que Margo hizo una llamada de 56 minutos a su abogado a las 10:23 del teléfono de su casa.
Телефонные записи подтверждают, что Марго 56 минут разговаривала со своим юристом до 22: 43 с домашнего телефона.Sra. Margo Thomas, Oficial Superior de Políticas de Inversión, FIAS, Banco Mundial, Washington D.C.(Estados Unidos).
Г-жа Марго Томас, старший сотрудник по вопросам инвестиционной политики, ФИАС, Всемирный банк, Вашингтон, Соединенные Штаты.Entonces… para tu información, nadie más lo sabe, excepto Margo, y solo porque fue mi pareja secreta en las Pruebas.
Так что… Чтоб ты знал, никто кроме Марго не в курсе, да и то только потому, что она была моим партнером по тайнам в испытаниях.Les habla Margo Moorehead reportando en vivo desde la corte de Culver City, donde al parecer hay más malas noticias para Bianca Champion;
Это Марго Мурхид, прямой репортаж снаружи Кюлвер- Сити Здания суда, где, похоже, еще больше плохих новостей Для Бланки Чэмпион.En lugar de esperar a la próxima temporada para hacer Pasos en el techo, que va muy bien,y si podemos convencer a Margo de que vaya de gira con Añejado en barril, podríamos poner Pasos en escena inmediatamente.
Если не ждать следующего сезона, чтобы поставить" Следы на потолке",и уговорить Марго поехать на гастроли со спектаклем" Старость в лесу", мы могли бы прямо сейчас взяться за" Следы".No solo Margo tiene su propia póliza de Scotty… ella también estaba para hacerse con la bolsa de la pelea… y todo su dinero de su propia póliza.
Мало того, что у Марго был собственный полис на Скотти, но она также может получить выгоду от боя и все деньги по страховке Скотти.
