ME DESPERTASTE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Me despertaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me despertaste.
Ты меня разбудил.
A mí sí me despertaste.
Ты меня разбудил.
Mamá, me despertaste.
Me despertaste.
Ты меня разбудила.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
¿Por qué me despertaste?
Зачем ты разбудил меня?
¡Me despertaste!
Ты разбудила меня!
¿Por qué me despertaste?
Почему ты разбудил меня?
¿Me despertaste para esto?
Ты разбудила меня из-за этого?
¿Por qué me despertaste?
Почему ты меня разбудила?
¿Me despertaste una semana antes?
Ты разбудил меня на неделю раньше?
Porque me despertaste.
Потому что ты разбудил меня.
¿Me despertaste para eso?
Ты меня разбудил, чтобы сказать мне это?
No ahor… ¿Por qué me despertaste?
Не… зачем ты меня разбудил?
No me despertaste.
¿Por qué no me despertaste?
Почему ты не разбудил меня?
Solo me despertaste a la mitad.
Ты разбудила меня только наполовину.
¿Por qué no me despertaste?
Почему ты не разбудила меня?
¿Me despertaste para decirme esto?
Ты разбудила меня, чтобы сказать мне это?
Anna,¿por qué no me despertaste?
Анна, почему ты не разбудила меня?!
¿Me despertaste sólo para eso?
Ты разбудил меня, чтобы я нашла телефон шефа?
Peter,¿por qué no me despertaste?
Питер, почему ты не разбудил меня?
¿Y para qué me despertaste en medio de la noche?
Тогда зачем ты разбудила меня посреди ночи?
Oh, son las 9:20¿por qué no me despertaste?
Блин, уже 9. 20, почему ты не разбудила меня?
Lo sé, pero me despertaste en medio de la noche.
Я знаю, но ты разбудил меня посреди ночи.
¡No me importa por qué me despertaste!
Мне плевать, почему ты меня разбудил!
Me despertaste para decirme que no te apetecía.
Ты разбудил меня, чтобы сказать, что ты лентяй.
Le voy a decir a mamá y a papá que me despertaste.
Я расскажу маме и папе, что ты меня разбудил.
¿Por qué no me despertaste cuando debiste hacerlo?
Почему ты не разбудила меня, как я и сказал?
¿Por qué no me despertaste para la ceremonia del sudor?
Почему ты не разбудила меня перед походом в парильню?
Результатов: 66, Время: 0.0286

Как использовать "me despertaste" в предложении

Mis ojos estaban ciegos hasta que me despertaste y me dijiste que el principio era tan sólo el comienzo.
sobre todo me gustó que me despertaste las ganas de ir a Nepal, así que ya estoy deseando conocerlo.
- Si no te casas y te vas hoy mismo no veo para qué me despertaste - me quejé.
Me despertaste curiosidad con lo de los personajes, pero con el último párrafo has conseguido que me la lleve apuntada.
- No digas eso, solamente me despertaste un deseo muy grande, pero tienes razón, ese no es el trato, perdoname.
Asesinaste a mi Muerte, me despertaste a la Vida, nuestra es la Palabra de doble filo, de la media mentira.
para que me despertaste tan temprano, si es sábado – lo siento, anda duérmete otro rato – que tienes hoy?!
Se quedo callado al ver a todos los demas de igual manera pintados,,, ely: aaa me despertaste ,, que te pasa?
Nunca olvidaré el lunes por la mañana después de que ganaras el campeonato del mundo, me despertaste para ir a correr.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский