Примеры использования Mi pulsera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es mi pulsera.
Encontrásteis mi pulsera.
Вы нашли мой браслет.Mi pulsera.¡Me la han robado!
Мой браслет! Меня ограбили!Olvidé mi pulsera.
Probablemente así es como perdí mi pulsera.
Тогда, вероятно, потеряла свой браслет.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
No llevas mi pulsera.
На тебе нет моего браслетика.Tiene mi pulsera, que valía 9.000$.
Он получил мой браслет, стоимостью$ 9000.Encontró mi pulsera.
Он нашел мой браслет.Yo le mandé mi pulsera y ella me hizo una lectura por teléfono.
Я послала ей мой браслет, и она провела со мной сеанс по телефону.Me encanta mi pulsera.
А мне мой браслет понравился.Mi pulsera hecha de diamantes rosas que valía unos cuatro millones.
Мой браслет с розовыми бриллиантами стоимостью около 4 миллионов долларов.Pensé que era mi pulsera.
Я думала, это мой браслет.Solo porque me deshice de mi Pulsera Roja no significa que no seamos amigos, Dash.
Le conoce,¡le dio mi pulsera!
Он подарил ей мой браслет!Doctor,¿dónde está mi pulsera?" y todo lo que el quirófano pudo decir fue,"por suerte, no donde lo dejó.".
Доктор, где мой браслет?" Все, что смогли сказать присутствующие на операции:" К счастью, не там где вы его оставили.".No lo tengo.- Pero llevas mi pulsera.
Но ты носишь мой браслет.Casi me dejo mi pulsera en el coche.
Я почти оставила свой браслет в той машине.Estoy aquí y llevo mi pulsera.
Я здесь и на мне одет мой браслет.Lo olvidé, mi pulsera de diamantes.
No conseguía abrir el cierre de mi pulsera.
Probablemente hayáis visto mi pulsera naranja,¿sabéis?
Наверняка вы все заметили мой оранжевый браслет.Lo primero que dijo fue,"¿dónde está mi pulsera?".
И первое, что она сказала:" Где мой браслет?".Dile que quiero mi pulsera.
Скажите ему, что я хочу получить назад свой браслет.Parece que me vio el nombre en mi pulsera.
Оказывается, он увидел Sí, una fiesta celebrando el regreso de mi pulsera de Justin Bieber.
Да, на вечеринке по случаю возвращения моего браслета с именем Джастина Бибера.Cuando los demás se sentaron, yo seguí con mi pulsera puesta.
Когда другие сдались, я продолжил носить свой браслет.Realmente piensas que afronté todo el problema, mintiendo sobre mi pulsera y diciendo ser algo que no era…¿Para qué,?
Думаешь, я стал бы проходить через все это, врать по поводу своего браслета и прикидываться кем-то, кем я не являюсь?Mis pulseras cayeron al suelo…- eso es lo que sonó.- Lo siento.
Мои браслеты упали на пол, это они зазвенели.Todo menos mis pulseras.
Все кроме моих браслетов.He'sa hombre joven, señor Merryweather, pero está a la cabeza de su profesión,y yo Preferiría que mis pulseras en él que en cualquier otro criminal de Londres.
He' sa молодого человека, г-н Merryweather, но он во главе своей профессии,и я предпочел бы мои браслеты на него, чем на каких-либо уголовных в Лондоне.
