Примеры использования National committee на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Japan National Committee.
Miembro del Consejo de Letrados del Democratic National Committee.
Finnish National Committee.
Финский национальный комитет.National Committee on American Foreign Policy.
Национальный комитет по американской внешней политике.Iceland National Committee.
Исландский национальный комитет.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
National Committee for Furtherance of Jewish Education.
Национальный комитет содействия еврейскому образованию.Liechtenstein National Committee for UNIFEM.
Лихтенштейнский национальный комитет содействия ЮНИФЕМ.National Committee to Defend Black Rights(Australia).
Национальный комитет в защиту прав черного населения( Австралия).Sra. Josefina Rodríguez, en nombre del National Committee to Free Puerto Rican Prisoners of War.
Г-жа Хосефина Родригес, от имени Национального комитета за освобождение пуэрториканских военнопленных.National Committee to Defend Black Rights(Australia).
Национального комитета в защиту прав черного населения( Австралия).This reportedly happened to Mr. Valery Levonevsky,a tradeunion activist and leader of the National Committee of Belarus, whom the Working Group met at the Grodno Pre-Trial Detention Centre.
Как сообщается, именно это и случилось с г-ном Валерием Левоневским,профсоюзным активистом и лидером Общенационального комитета Беларуси, с которым Рабочая группа встретилась в следственном изоляторе города Гродно.Sudan National Committee on Harmful Traditional Practices.
Суданский национальный комитет по вредной традиционной практике.Hay otros hechos que indican claramente que la Armenian Relief Society participa en actividades motivadas políticamente, llevadas a cabo bajo los auspicios de un partido político, la Armenian Revolutionary Federation(ARF), ybajo la dirección inmediata de su'órgano de propaganda política', el Armenian National Committee of America(ANCA).
Имеются и другие факты, наглядно подтверждающие то, что АОП участвует в политической деятельности. Такая деятельность осуществляется под эгидой политической партии Армянская революционная федерация( АРФ)и под непосредственным руководством политического консультанта АРФ Армянского национального комитета Америки( АНКА).Iceland National Committee for UNIFEM.
Исландский национальный комитет содействия ЮНИФЕМ.German National Committee of the International Lithosphere Project(since 1986).
Германский национальный комитет Международного проекта по литосфере( с 1986 года).New Zealand National Committee for UNIFEM.
Новозеландский национальный комитет содействия ЮНИФЕМ.El Sudan National Committee on Harmful Traditional Practices tiene filiales en los 15 estados del Sudán.
Суданский национальный комитет по пагубным обычаям имеет отделения в 15 штатах Судана.El Armenian National Committee of America ANCA.
Армянский национальный комитет Америки АНКА.China National Committee for the Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification(CCICCD).
Китайский национальный комитет по осуществлению Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием( КНКОКБО).Sra. Ana M. López, en nombre del National Committee to Free Puerto Rican Political Prisoners and Prisoners of War.
Г-жа Ана М. Лопес, от имени Национального комитета за освобождение пуэрториканских политических заключенных и военнопленных.Véase, por ejemplo, National Committee on Violence(1990) en Australia; las comisiones Peyrefitte(1978) y Bonnemaison(Commission des maires pour la sécurité, 1982) en Francia; Roper Report(Ministry of Justice, 1987) de Nueva Zelandia; y Morgan en el Reino Unido(Inglaterra)(Home Office, 1991).
См., например, Национальный комитет по вопросам насилия( 1990 год) в Австралии; Комиссии Пейрефит( 1978 год) и Бонмезон( Commission des maires pour la sécurité, 1982) во Франции; доклады Ропера( Mинистерство юстиции, 1987 год) в Новой Зеландии; и Moргана в Соединенном Королевстве( Англия)( Министерство внутренних дел, 1991 год).Sra. Ana M. López, National Committee to Free Puerto Rican Prisoners of War.
Г-жа Ана М. Лопес, Национальный комитет за освобождение пуэрто- риканских военнопленных 1423- е.El Armenian National Committee of America, del cual Mourad Topalian era el Presidente, nunca ha condenado estos actos de terrorismo.
Армянский национальный комитет Америки, председателем которого был Мурад Топалян, не осудил такие террористические акты.Sra. Lourdes Lugo López, National Committee to Free Puerto Rican Political Prisoners and Prisoners of War.
Г-жа Лурдес Луго Лопес, Национальный комитет за освобождение пуэрториканских политических заключенных и военнопленных 1438- е.El Armenian National Committee of America, cuyo Presidente era Topalian hasta el momento de su detención, está afiliado al ARF y al partido Dashnak.
Армянский национальный комитет Америки, председателем которого до своего ареста был Топалян, является филиалом АРФ и партии дашнаков.Sra. Ana M. López, National Committee to Free Puerto Rican Prisoners of War and Political Prisoners.
Г-жа Анна М. Лопес, Национальный комитет по освобождению пуэрто-риканских военнопленных и политических заключенных.Secretariat of China National Committee for the Implementation of United Nations Convention to Combat Desertification(CCICCD).
Секретариат китайского национального комитета по осуществлению конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием.El National Physique Committee.
The National Statistical Committee.
Del National Advisory Committee for Aeronautics( NACA).
