КОМИТЕТОМ на Испанском - Испанский перевод

• comité
• comisión
• comités
• comisiones

Примеры использования Комитетом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Комитетом по правам ребенка 4.
COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO 4.

Iv. меры, принятые комитетом. 18- 70 4.
IV. MEDIDAS ADOPTADAS POR EL COMITE 18- 70 5.

Комитетом по правам ребенка на его.
EL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO EN SUS.

Iii. информация, запрошенная комитетом по.
III. INFORMACIONES SOLICITADAS POR EL COMITÉ PARA.

Комитетом вкмто 16 октября 1998 года.
COMITÉ EJECUTIVO DE LA CIOIC EL 16 DE OCTUBRE DE 1998.

Ii. информация, запрошенная комитетом 66- 72 15.
II. INFORMACIONES PEDIDAS POR EL COMITÉ 66- 72 15.

Принятые комитетом на его десятой сессии.
ADOPTADAS POR EL COMITE EN SU DECIMO PERIODO DE SESIONES.

III. Информация, запрошенная Комитетом 30- 40 15.
III. INFORMACIÓN SOLICITADA POR EL COMITÉ 30- 40 14.

Iii. решения, принятые подготовительным комитетом.
III. DECISIONES ADOPTADAS POR EL COMITÉ PREPARATORIO.

Комитетом на его сорок шестой и сорок седьмой сессиях.
POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 46º y 47º.

Iii. дополнительная информация, запрошенная комитетом.
III. INFORMACIÓN ADICIONAL SOLICITADA POR EL COMITÉ.

Комитетом на его сорок второй и сорок третьей сессиях.
POR EL COMITE EN SUS PERIODOS DE SESIONES 42º Y 43º.

Ii. дополнительная информация, запрошенная комитетом.
II. COMPLEMENTO DE INFORMACIÓN SOLICITADO POR EL COMITÉ.

Комитетом на его сорок четвертой и сорок пятой сессиях.
POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 44º y 45º.

Документы, представленные комитетом по правам человека.
DOCUMENTOS PRESENTADOS POR EL COMITE DE DERECHOS HUMANOS.

Комитетом на его пятидесятой и пятьдесят первой сессиях.
POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 50º Y 51º.

Замечаний, принятых комитетом по правам человека по.
FINALES APROBADAS POR EL COMITE DE DERECHOS HUMANOS TRAS EXAMINAR.

Пункт 7: доклад о положении дел с координационным комитетом.
TEMA 7: INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DEL COMITÉ DE COORDINACIÓN.

Вопросы, поставленные комитетом в ходе обсуждения.
PREGUNTAS FORMULADAS POR EL COMITE DURANTE EL EXAMEN DEL.

Ii. информация, полученная специальным комитетом… 8- 425 6.
II. INFORMACIÓN RECIBIDA POR EL COMITÉ ESPECIAL A. Situación general.

Iv. информация и свидетельства, полученные специальным комитетом.
IV. INFORMACIÓN Y TESTIMONIOS RECIBIDOS POR EL COMITÉ ESPECIAL.

Ii. отношения между комитетом, специализированными учреждениями и.
II. RELACIONES ENTRE EL COMITÉ Y LOS ORGANISMOS ESPECIALIZADOS.

Комитетом по ведению переговоров по вопросу.
Comite intergubernamental de negociacion de la convencion de lucha contra la desertificacion.

Рекомендация, представленная Комитетом Подкомиссии по предупреждению.
RECOMENDACIÓN QUE EL COMITÉ FORMULA A LA SUBCOMISIÓN DE PREVENCIÓN.

Решения, принятые Комитетом высокого уровня на его восьмой сессии.
Decisiones adoptadas por el comite de alto nivel en su octavo periodo de sesiones.

Докладу государств- участников, рассмотренному Комитетом на его пятнадцатой и шестнадцатой сессиях.
PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 15º Y 16º.

Комментарии государств- участников в связи с принятыми комитетом заключительными замечаниями.
COMENTARIOS DE LOS ESTADOS PARTES SOBRE LAS OBSERVACIONES FINALES APROBADAS POR EL COMITÉ.

Их соответствующих докладов Комитетом по правам человека на его пятьдесят.
EL ESTUDIO DE SUS RESPECTIVOS INFORMES POR EL COMITÉ DE DERECHOS.

Расширение диалога между Международным комитетом по контролю над наркотиками и правительствами.
Mejoramiento del diálogo dentro de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes y los gobiernos;