Примеры использования No necesito ayuda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No necesito ayuda.
Нет, не нужна.Dime si no necesito ayuda.
Скажи, что я не нуждаюсь в помощи.No necesito ayuda.
Gracias, pero no necesito ayuda.
Спасибо, но мне не нужна помощь.No necesito ayuda.
Не нужна мне помощь.
Люди также переводят
Larry dice que no necesito ayuda.
Ларри сказал, мне помощь не нужна.No necesito ayuda.
Мне не надо помогать.He dicho que no necesito ayuda.
No necesito ayuda.
Я не нуждаюсь в помощи.Te lo dije, no necesito ayuda.
No necesito ayuda.
Твоя помощь мне не нужна.Yo no… no, no necesito ayuda.
No necesito ayuda, Tony.
Мне не нужна помощь, Тони.Antes de que digas algo, no necesito ayuda.
Прежде чем начнете, хочу сказать, что мне помощь не нужна.Pero no necesito ayuda.
Мне не нужна помощь.No necesito ayuda, Bevers.
Мне не нужна помощь, Беверс.Pero no necesito ayuda.
Но мне не нужна помощь.No necesito ayuda, detective.
Не нужна мне помощь, детектив.Oye, no necesito ayuda con el perro.
Послушайте, мне не нужна помощь с собакой.No necesito ayuda profesional.
Мне не нужна помощь профессионала.No necesito ayuda interrogando a Paget.
Мне не нужна помощь в допросе Паджета.No necesito ayuda del CBI,¿pero sabe qué?
Нет необходимости в помощи от КБР, но знаете что?No necesito ayuda, mientras tú estés cómoda.
Не надо мне помогать, если No necesito ayuda. Soy un excelente cirujano.
Мне не нужна помощь, No necesito ayuda para arrancarle el vestido.
Мне не нужна помощь, чтобы сорвать с нее это платье.No necesito ayuda, solo tengo que volar.
Не нужна мне помощь, No necesito ayuda, y menos de alguien como tú.
Я не нуждаюсь в помощи, особенно от кого-то вроде тебя.No necesito ayuda, especialmente de alguien como tú.
Мне не нужна помощь, особенно от кого-то вроде вас.No necesito ayuda para reconocer una lista de fracasos.
Мне не требуется помощь в том, чтобы распознать список неудач.Нет, мне не нужна помощь с вещами. У 
