Примеры использования Norcoreanos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Podrían ser norcoreanos.
Todos norcoreanos del Norte.
¡Esos malditos norcoreanos!
Los norcoreanos rechazaron el ataque.
Северокорейцы отразили атаку.Servicios de aprovisionamiento a buques norcoreanos.
Estos norcoreanos no tuvieron tanta suerte.
Этим северным корейцам повезло меньше.Hay un mensaje para nosotros de los norcoreanos.
У них есть для нас сообщение из Северной Кореи.Los norcoreanos pelean duro para sobrevivir.
Северокорейцы упорно борются за выживание.Budd quiere que creamos que son los norcoreanos.
Бадд хотел, чтобы мы поверили, что это северокорейцы.Los norcoreanos no se pueden permitir la tinta.
Северные Корейцы не могут позволить себе чернила.¿Esperas que contacte a los norcoreanos y les diga qué?
Pero los norcoreanos, me hicieron una mejor oferta.
También se debatió la situación de los norcoreanos en China.
Было обсуждено положение выходцев из Северной Кореи в Китае.Los norcoreanos nos han contactado secretamente.
Северная Корея связалась с нами по неофициальным каналам.¿Cómo demonios podía tener Dorneget vínculos con los norcoreanos?
Как, черт возьми, Дорнегет может быть связан с северокорейцами?Los norcoreanos, en este momento, no pueden hablar por sí mismos.
И северокорейцы сейчас не могут говорить за себя.Siete científicos nucleares norcoreanos huyeron el año pasado.
Семь северо- корейских ученых- ядерщиков сбежали в Китай в прошлом году.Los norcoreanos la contrataron para atrapar a Kai antes que nosotros.
Северные корейцы наняли ее найти Кай, пока мы не нашли.Tenía que haceros creer a ti y a los norcoreanos que estaba muerto.
Мне пришлось только убедить тебя и северо- корейцев в том, что он мертв.A los norcoreanos no les ha gustado el tamaño de las banderas de la mesa.
Северным корейцам не понравился размер флажков на столе.Quiero decirles algo a mis compañeros norcoreanos que viven en esa oscuridad.
Теперь я хочу обратиться к северокорейцам, которые живут в этой темноте.Los norcoreanos utilizaron todo lo que les proporcionaste en mi contra.
Северо- корейцы использовали против меня все, что вы им давали.Para evadir sus sanciones nacionales los norcoreanos se han convertido en contrabandistas excelentes.
Чтобы обойти санкции в своей стране, северокорейцы стали отличными контрабандистами.Los norcoreanos venden tecnología de misil por todo a Oriente Medio.
Северокорейцы торгуют ракетным оборудованием по всему Ближнем Востоку.La difícil situación de los refugiados y solicitantes de asilo norcoreanos es particularmente preocupante.
En este respecto, los norcoreanos no son más extraños que otros creyentes.
В этом смысле северокорейцы ничуть не страннее верующих в любой другой стране.Los norcoreanos tienen que viajar largas distancias en el camino hacia la libertad.
Северным корейцам приходится преодолевать невероятные расстояния на пути к свободе.No mientras los agentes norcoreanos estén correteando por nuestro jardín.
Los norcoreanos estuvieron inusualmente silenciosos y lanzaron pocas patrullas o ataques.
Северокорейцы вели себя необычно тихо и послали несколько патрульных групп для нападения.Los norcoreanos apoyaron este cruce usando el fuego directo de tanques desde el lado occidental del río.
Северокорейцы поддерживали переправу огнем танков прямой наводкой с западной стороны.
