Примеры использования Rábano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un rábano.
Это редиска.Rábano, cebolla, lechuga.
Редис. Лук. Латук.Pásame un rábano.
Es un rábano Alemán.
¿Quieres un rábano?
Хочешь редиску?Darle"el rábano" al príncipe.
Выдайте князю репку.Éste era su rábano.
Talló un rábano en una rosa.
Он вырезал розочку из редьки.Pues dame un rábano.
Тогда дай мне редиску.Cuando los soldados pusieron los retratos de Chipolino, Rábano empieza dibujar en esas cosas, con lo que Los Lemonititos toman otras personas equivocadamente.
Когда солдаты Лимончики развесили портреты Чиполлино, Редиска принялась их разрисовывать, в результате чего Лимоны ошибочно хватают других персон.¿Qué significa"rábano"?
Что означает- репка?Trucha ahumada con rábano blanco y una ensalada.
Копченая форель с белым хреном и салат.Puede comerse su puto rábano.
Может есть свою чертову редиску.Para un gusano en un rábano, el mundo es un rábano.".
El Príncipe Tuchkov recibirá su"rábano".
Князь Тучков получит свою репку.Es como arrancar un rábano de la tierra.
Как редиску из земли вытащить.Estoy pensando en encurtir a un rábano.
Я тут подумала о маринованной редиске.¿Eso es un rábano?
Что ты… это редис?Me encanta el calamar y el estofado de rábano.
Обожаю кальмаров и рагу из редьки.Pasteles rábano.
Приготовления редьки торт.Quiero decir,¿cuánto tiempo vas a masticar el rábano?
Как долго по-твоему я должен жевать редиску?Está bien. Prueba un rábano, entonces!
Ладно, тогда съешь редиску!Con pudín de Yorkshire, patatas asadas y salsa de rábano".
Йоркширский пудинг," жареный картофель и соус из хрена.".Bien,¿ves este rábano?
Ок, видишь эту редиску?Te reemplazamos, querido, con este hermoso rábano.
Вместо тебя, дорогой, у нас эта милая редиска.¡Bienvenidos al Festival del rábano de 2013!
Добро пожаловать на Фестиваль редиса 2013!Jack, no puedo vivir a base de esta cosa, sabe a rábano.
Джек, я не могу жить на этом материале. Вкус как у аругулы.Después de el conocimiento de Chipolino y Rábano empezó ayudarles.
После знакомства с Чиполлино и Редиской стал им помогать.No pagaré para ver a este idiota tallar un rábano.
Я не собираюсь платить, чтобы смотреть, как этот гад вырезает редьку.Anton dice que debemos probar la trucha ahumada con rábano blanco.
Антон сказал,что мы должны попробовать там копченую форель с белым хреном.
