REY RAGNAR на Русском - Русский перевод

конунг рагнар
rey ragnar
короля рагнара
rey ragnar

Примеры использования Rey ragnar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¡Rey Ragnar!
Конунг Рагнар!
Y también el rey Ragnar.
El rey Ragnar.
Конунг Рагнар!
Nunca como el rey Ragnar.
Ни как конунг Рагнар.
Y al rey Ragnar, claro.
И король Рагнар, конечно.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Como desees, rey Ragnar.
Как пожелаешь, конунг Рагнар.
Rey Ragnar, te he dado tierras.
Король Рагнар, я дал тебе землю.
Floki ha escapado, rey Ragnar.
Флоки сбежал, король РагнАр.
Rey Ragnar, hemos llegado a París.
Конунг Рагнар, мы достигли Парижа.
Así me llamo.¡El rey Ragnar!
Так меня зовут. Конунг Рагнар!
Rey Ragnar, él es mi hermano Halfdan.
Король РагнАр, Это мой брат, ХафдАН.
Usted debe ser el rey Ragnar.
Вы, должно быть, конунг Рагнар.
El rey Ragnar desespera por tener un daimonion propio.
Король Рагнар мечтает завести собственного деймона.
Os ruego piedad, rey Ragnar.
Я приношу свои извинения, король Рагнар.
Rey Ragnar.- Los francos quieren discutir una forma de poner fin al sitio.-¿Por qué?
Конунг Рагнар, франки хотят обсудить снятие осады?
¿Cómo puedo derrocar al rey Ragnar?
Разве я смогу победить конунга Рагнара?
He venido a unirme al rey Ragnar y a ti en el ataque a París.
Я прибыл, чтобы присоединиться к конунгу Рагнару и тебе для атаки на Париж.
No quieren luchar contra el rey Ragnar.
Они не хотят воевать против короля Рагнара.
¡Y para el rey Ragnar y su familia, que sientan el calor del fuego, como el amor de la gente!
Королю Рагнару и его семье, пусть почувствуют тепло огня, как и любовь народа!
Aquí nadie entiende lo que dices, Rey Ragnar.
Никто не понимает твоих слов, король РагнАр.
No quiero meter el dedo en la llaga, Rey Ragnar, pero entiendo que tu hermano te ha traicionado.
Я не хочу бередить рану, король Рагнар, но я понимаю, что твой брат предатель.
¡Ve y dile a todo el mundo que el rey Ragnar vive!
Иди и скажи всем, что Король Рагнар жив!
No miento acerca de lo que veo, rey Ragnar, solo a veces me guardo cosas, por que los humanos no pueden soportar tanta verdad.
Я не вру о том, что вижу, конунг Рагнар, лишь иногда я скрываю вещи, для людей, которые не могут принять реальность.
Es un gran privilegio conocerlo, rey Ragnar.
Это честь для меня- встретить вас, конунг Рагнар.
Y nos dijeron que su padre, el rey Ragnar, procreó a un niño ahí con la reina Kwenthrith de Mercia y que ese niño aún vive en la corte de Ecbert.
И они сказали нам, что у твоего отца, Короля Рагнара, появился на свет ребенок от Королевы Мерсии Квентрит и что этот ребенок до сих пор живет при дворе Эгберта.
¡Porque creo que los dioses te han abandonado, rey Ragnar Lothbrok!
Потому что уверен- боги покинули тебя, конунг Рагнар Лодброк!
La fiera será coronada por una princesa,lo que no es un muy buen auguro para ti, rey Ragnar.
Медведь будет коронован принцессой, что не сулит ничего хорошего для вас, король Рагнар.
Lo que no es un buen presagio para ti, rey Ragnar.¡Para!
Что не сулит тебе ничего хорошего, конунг Рагнар. Стой! Я не хочу драться с тобой!
Los hombres del norte han regresado, y se dice que ondean la bandera del cuervo negro del Rey Ragnar Lothbrok.
Норманны вернулись, и пришли они под черным знаменем короля РагнАра ЛодбрОка.
Mi querido hermano, mi querido Burgred, ante todas estas personas,ante el Rey Ecbert de Wessex, el rey Ragnar y el rey Aelle de Northumbria.
Мой дорогой братец, мой дорогой Бергрейд, перед всеми этими людьми,перед королем Уэссекса Эгбертом, королем Рагнаром и королем Эллой из Нортумбрии.
Результатов: 53, Время: 0.0331

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский