Примеры использования Riad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Riad Haddad.
Asia/ Riad.
Азия/ Эр- Рияд.Riad Salameh.
Riad Саламеха.Ohotniy Riad.
Охотный Riad.Riad Reino.
Люди также переводят
Este maravilloso Riad privado en venta en Marrakech.
Этого замечательного частного риада продажу Марракеше.Riad venta.
Riad для продажи.El Acuerdo de Riad sobre Cooperación Judicial;
Эр- Риядское соглашение о сотрудничестве в судебной области;Riad el-Solh.
Риада ас- Сольха.Así que mis ángeles me dicen que pasó el tiempo en Riad?
El Riad Al Badia.
По крайней Riad Al Badia.Se está preparando la próxima reunión, que se celebrará en Riad.
Ведется подготовка к предстоящему совещанию в Эр- Рияде.Riad Mohammad Al-Sayed.
Рияд Мохаммад ас- Саид;Presidente de la National Industrialization Corporation, Riad(Arabia Saudita).
Председатель Национальной корпорации по развитию промышленности, ЭрРияд( Саудовская Аравия).Riad Assalam del está.
Риада Assalam Неподалеку.Sin embargo, debido a problemas de salud del magistrado Riad, las actuaciones se han aplazado por bastante tiempo.
Однако из-за болезни судьи Риада судебное разбирательство было прервано на значительное время.Riad Muhsin' Abd Al-Radi.
Рияд Мухсим Абд ар- Ради;En la relación de daños y perjuicios, el Distrito de Riad pidió una indemnización por un total de 361.000 riyales.
В изложении претензии Областное управление Эр-Рияда истребовало компенсацию в общей сумме 361 000 риялов.Al llegar a Riad, el Sr. al Hussain fue trasladado a un centro de internamiento del Ministerio del Interior.
По прибытии в Эр-Рияд г-н аль- Хуссейн был переведен в центр содержания под стражей, относящийся к ведению Министерства внутренних дел.Meses después de la desaparición del Sr. Al-Twijri,su madre conoció a un antiguo recluso de la prisión de Al Hayr, en Riad.
Через несколько месяцев после исчезновения г-на аль-Твиджри его мать встретила бывшего заключенного тюрьмы" Эль- Хайр" в Эр- Риаде.Gestionada Riad Al Makan Esta Política.
Управляет Riad Al Makan.El primero de los tres contratos estaba concertado con la sociedad Hyundai Engineering & Construction Company Limited,para la construcción de aldeas y estaciones en Riad y Yanbu.
Первый из трех контрактов был заключен с" Хендэ инжинеринг энд констракшн компани лимитед" на строительство поселков ивокзалов в Эр- Риаде и Янбу.Hostel Riad Marrakech Rouge.
Hostel Riad Marrakech Rouge Marrakech Экспертные советы.El reclamante también solicita una indemnización respecto del gasto de evacuar a los familiares a cargo de los miembros de sus misiones diplomáticas de Tel Aviv, Damasco,Amman y Riad.
Заявитель также требует компенсацию расходов на эвакуацию иждивенцев сотрудников его дипломатических представительств в Тель-Авиве, Дамаске,Аммане и Эр- Риаде.Bourdib Farid sostiene que Riad y él fueron devueltos entonces a la estación central y separados.
Бурдиб Фарид утверждает, что Риада и его самого вновь отвели в центральный комиссариат и разделили.El Sr. Al Uteibi, nacido en 1971,con residencia habitual en Hay Badr, Riad, se dedica a la defensa de los derechos humanos en la Arabia Saudita.
Г-н Аль- Утейби, 1971 года рождения,обычно проживающий в Хэй Бадр, Эр-Рияд, является правозащитником в Саудовской Аравии.En las Directrices de Riad se destaca la importancia de prevenir la delincuencia juvenil en la sociedad.
В Эр- Риядских руководящих принципах подчеркивается важность предупреждения преступности среди несовершеннолетних в обществе.Los hermanos por los que te preocupabas tanto, cuando regresen a Riad, aconsejaría que le dieran un vistazo… a las cuentas bancarias de Aleksandre Iosava.
Братья, о которых ты так беспокоился. Как только я вернусь в Эр-Рияд, я бы советовал тебе приглядывать за банковским счетом Александра Йозава.De modo análogo, las Embajadas en Riad, Damasco e Islamabad también fueron cerradas y se evacuó a los funcionarios de esas Embajadas y a sus familias.
Кроме того, посольства в Эр- Риаде, Дамаске и Исламабаде также были закрыты и персонал посольств вместе с семьями был эвакуирован.Los principales traslados temporales fueron de Riad a la Provincia Oriental y de la Meca a la Provincia Oriental, Jeddah y Yanbu.
Основными местами командировок были район от Эр-Рияда до Восточной провинции и от Мекки до Восточной провинции, Джидда и Янбу.
