ROBARLO на Русском - Русский перевод

• украсть его
• выкрасть его

Примеры использования Robarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No, robarlo.
Нет, украсть ее.

Cualquiera puede robarlo.
Ее любой может угнать.

Podría robarlo, si quieres.
Могу украсть, если хочешь.

¡Están intentando robarlo!
Они пытались украсть его!

Yo no quise robarlo, pero tengo mi orgullo.
Я не хотел ее красть, но у меня есть гордость.

Si, no podemos robarlo.
Ага, мы" не можем" ее украсть.

Alguien debió robarlo e incluso lastimarlo.
Должно быть, его кто-то ограбил и возможно, избил его.

¿Quién estaba intentando robarlo?
Кто пытался его украсть?

Quiere robarlo.
Хочет украсть его!

Contrató a Conroy para robarlo.
Нанимает Конроя, чтобы украсть его.

Así que tenemos que robarlo mañana en la noche.
Так что нам надо украсть ее завтра.

La mitad de las veces, ni siquiera tienes que robarlo.
Часто даже воровать не нужно.

Te gusta robarlo.
Ты любишь их красть.

Admitió robarlo, pero se negó a decir por qué.
Она признала то, что взяла его, но отказалась сказать, зачем.

¿Por qué tienes que robarlo todo?
Зачем нам это воровать?

¿Cree que pudieron robarlo y sustituirlo por otra cosa?
Думаете, кто-то смог взять его и подменить чем-то другим?

¿Lo suficiente como para intentar robarlo?
Достаточно сильно, чтобы попытаться украсть его?

No podrías simplemente robarlo y hacerlo desaparecer.
Вы не могли просто украсть ее и спрятать.

Dice que dos ladrones intentaron robarlo.
Тут написано, что два грабителя пытались ее украсть.

Quienquiera que les hizo robarlo, lo tiene y se habrá ido ya lejos.
Кто бы его ни украл, сейчас его уже не достать.

Decima planea usar a Cyrus para robarlo.
Decima планирует использовать Сайрус, чтобы выкрасть его.

Puedo robarlo para nuestro aquelarre y nunca nos volverán a subyugar.
Я могу украсть его для ковина. и мы никогда не будем подчиняться вновь.

Mara quiere tan mal, convenció a duque robarlo.
Маре он так нужен, что она убедила Дюка украсть его.

Tuve que robarlo para no revelar que Valentine es un soplón de la policía.
Пришлось украсть, чтобы не выболтать, что Валентайн наш информатор.

Este sujeto Morgan Edge me contrató para robarlo.
Этот парень, Морган Эдж, нанял меня, чтобы я украл это.

¿No es una suerte que ya estuvieras planeando robarlo para mí?
Как удачно, что ты уже собираешься украсть его для меня?

¿Qué es lo que podías necesitar tanto que tenías que robarlo?
Что понадобилось тебе так сильно, что ты пошла на кражу?

Porque esto es mucho más fácil que achicarse y robarlo.
Потому что, это будет намного проще, чем уменьшиться и украсть его.

He tenido que meter dinero en la caja registradora para robarlo.
Мне пришлось самой положить деньги в кассу, чтобы их стырить.

Y con todo ese verde, siempre habrá alguien que quiera robarlo.
А с таким количеством" зелени", всегда найдется кто-нибудь, кто захочет ее украсть.

Как использовать "robarlo" в предложении

Están a punto de robarlo y usted ni siquiera lo sabe.

Arimatea pudo robarlo desde el sepulcro, que era de su propiedad.

Si le dice que robarlo y matarlo, ya está usted muerto.

Lo asesinaron para robarlo en Cartanal – Santa Teresa del Tuy.

Se empezó por los alimentos y se acabó por robarlo todo.

Nadie quiso robarlo durante la noche y tratar de arreglarlo para llevarlo.

¿O acaso el Dino Rabbit depende de robarlo para ganar o no?

No es necesario robarlo ni instalar alguna forma de keylogger vía remota.

me lo mataron unos delincuentes para robarlo el me dio un ranchito.

Alegaron que posiblemente pudo ser asesinado para robarlo o por una rencilla.