SABLES на Русском - Русский перевод

• сабли
• сабль
• меча
• сабель

Примеры использования Sables на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sus sables.
Ваши сабли.

Toma uno de esos sables.
Тащи сюда одну из тех сабель.

Les Sables d'Olonne.
Ле- Сабль д' Олон.

Son los sables.
Это кинжалы!

Sables, o lo que elijan ustedes.
Сабли или оружие на ваш выбор.

Tirad los sables.
Бросайте сабли!

Había sables entonces, no sillas.
Но тогда там были лезвия, а не ножки табуреток.

Marathon des Sables.
Marathon des Sables наполнено.

Los cascos, los sables y las botas estaban relucientes.
Ваши шлемы, мечи и сапоги были начищены безупречно.

Durante toda su vida fabricó sables.
Он всю жизнь сабли ковал.

¿Me llevarás a Sables d'Olonne?
Увезешь меня в Сабль д' Олон?

Usted también colecciona sables?
Вы тоже коллекционируете сабли?

¿Por qué no ese hotel… en Sables dOlonne?¿Recuerdas?
А если в том отеле… что в Сабль д' Олоне?

Y ellos andaban a caballo con sables.
И они были на конях, с саблями.

Regresó de Sables con su esposa e hija el… el 17 de Agosto.
Вы вернулись из Сабля с женой и дочкой… 17- го августа.

Pero los necesita para Sables d'Olonne.
Но они ведь Вам нужны… Для Сабль д' Олона.

La locura que construimos en el fondo del parque del castillo, para poner nuestros sables.
Что? В глубине парка мы построили укрытие для наших сабель.

Puedes elegir sables, pistolas, bates de béisbol, pequeños guijarros, cucharas… no me importa.
Ты можешь выбрать сабли, пистолеты, бейсбольные биты, маленькие камешки, клюшки… мне неважно.

No se! Entonces quiere ver nuestros sables? Y tocarlos?
Вы и вправду хотите посмотреть наши сабли и потрогать их?

Aquí, en diferentes versiones, se representan dos sables, que sostienen en un caso una flecha apuntando hacia abajo, en otro, se paran debajo de un árbol.
Здесь в разных вариантах изображены два соболя, которые держат в одном случае стрелу, направленную острием вниз, в другом- стоят под деревом.

Ezra aún le está enseñando los fundamentos con sables de entrenamiento.
Эзра все учит ее базовым формам на учебных мечах.

Dos sables con la inscripción" Esta arma fue forjada durante el reinado de Su Alteza Real el Jeque Yaber Al-Ahmad Al-Yaber Al-Sabah, en el año 1404 H/1984 A.D.", y con el sello de la Casa Real Británica, la letra W inglesa y la aleya coránica que dice" Dios os da la victoria y nadie os puede vencer".
Два меча с надписью:<< Это оружие изготовлено во время правления Его Высочества шейха Джабера аль- Ахмеда аль- Джабера ас- Сабаха, 1404 хиджры/ 1984 год>gt;, с британской королевской печатью и латинской буквой" W", а также строкой из Корана:<< Если Аллах с тобой, ты непобедим!>gt; и кожаные ножны для одного меча.

Lo mejor de ser un pirata no es el saqueo ni los sables.
Самое приятное в пиратском деле… Это не грабежи и не кинжалы… И даже не грог.

Armas blancas(cualquier objeto que puede constituir un arma peligrosa para la seguridad pública: bayonetas, sables, puñales… y aerosoles que produzcan incapacidad o lacrimógenos…).
Холодное оружие( все предметы, которые могут представлять собой оружие, несущее угрозу для общественной безопасности-- штыки, сабли, кинжалы, а также баллончики с парализующим или слезоточивым газом).

Según ciertas informaciones, distintos centros penitenciarios en Chile exhibirían casos de golpizas por parte de funcionarios de Gendarmería de Chile, con puños, bototos, palos y sables.
По некоторым сведениям в различных пенитенциарных учреждениях Чили встречаются случаи побоев заключенных сотрудниками чилийской жандармерии с использованием кулаков, ударов ногами, дубинок и сабель.

Cinco años después de la caída del muro de Berlín, y después que se declarara el final de la guerra fría, no vemos ninguna razón por la cual estas dos grandes naciones no puedan envainar sus sables de la guerra fría y abra-zarse en aras de la paz y el progreso en su región.
Пять лет спустя после падения Берлинской стены и окончания" холодной войны" мы не можем видеть причин, по которым эти две великие страны не могут сложить свое оружие времен" холодной войны" и заключить друг друга в объятия во имя мира и прогресса в этом регионе.

El sable de Adam Sors se ha roto cuando estaba apunto de igualar el marcador.
Сабля Адама Шорша поломалась, в момент, когда он почти сравнял счет.

Mirad, un sable.
Сабля, видите?

Creo que podemos tomar Maryland con este sable.".
Я верю в то, что мы сможем захватить Мэриленд с помощью этой сабли.".

Mira, el sable de Denísov.¡Ha matado a cuatro franceses con esto!
Смотри, сабля Денисова. Он убил ею 4- ех французов!

Как использовать "sables" в предложении

Sables construct dens on the forest floor.

These Double Vanilla Sables are those cookies.

Antiknock Mugsy temporises, sables geed tub topologically.

Periphrastic Arnold decarburising, sables magnified desquamates calmly.

Their Vetiver des Sables is nice, too.

Bill Sables asked about right hand work..

Marathon des Sables provides a great example.

Golden Entertainment division expands with Sables d'Olonne.

All sables are fresh baked to order!

View More The Haas Sables are gone.