Примеры использования Signor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, signor.
Signor Bradley.
Синьор Брэдли.Merci, Signor.
Signor Lorenzo!
Синьор Лоренцо!Demonios, Signor.
Демоны, синьор.Signor da Vinci.
Сеньор да Винчи.Es fútbol, Signor Hunt.
Это футбол, синьор Хант.¿Signor de Medici?
Сеньор Медичи?Por supuesto, Signor Greenleaf.
Конечно, синьор Гринлиф.Signor Gallaccio.
Сеньор Галаччио.Es una ladrona, Signor Maclean.
Это воровка, Синьор Маклин.Signor Casanova…”.
Синьор Казанова.¿Es usted creyente, signor Crawford?
Вы верующий, сеньор Кроуфорд?Signor Entwhistle.
Сеньор Энтвистел.Solo está haciendo su trabajo, Signor.
Вы лишь выполняли свою роботу, сеньор.¡Es el Signor Greenleaf!
Это синьор Гринлиф!Es un placer conocerle, Signor Poirot.
Я рад познакомиться с Вами, сеньор Пуаро.Signor, he oído hablar de Ud..
Сеньор. Я наслышан о вас.Attenzione.¿Sólo una maleta, Signor Ripley?
Внимание. Всего один чемодан, Синьор Рипли?Signor Vesticci,¿cómo está?
Синьор Вестицци, как поживаете?Ya ha sidointerrogado con respecto al asesinato de Rinaldo Pazzi, Signor Crawford.
Вы уже были опрошены по делу Пацци, синьор Кроуфорд.Signor,¿es usted Horace Hardwick?
Синьор, вы- Хорас Хардвик?Comprenda que debo pedirle que permanezca en Roma, Signor Greenleaf.
Вы понимаете, я вынужден вас попросить… задержаться в Риме, синьор Гринлиф.El Signor de Medici pidió estas listas.
Сеньор Медичи просил эти списки.El Signor Martini quiere que tenga fe.
Сеньор Мартини хочет, чтобы я обрела веру.Signor Greenleaf, El Signor Ripley no está.
Синьор Гринлиф, Синьора Рипли сейчас нет.Signor de Medici estamos por tocar la campana de la noche.
Сеньор Медичи, мы собираемся закрываться на ночь.El Signor Mario Asciano consta en nuestro registro de la masnada.
Сеньор Марио Асканио- в одном из наших списков маснады.El signor Morgante nos ha informado de tus proezas profanando tumbas.
Синьор Морганте сообщил о твоих подвигах с расхищением могил.Signor da Vinci,¿comprende las potenciales ramificaciones de desafiar estas acusaciones?
Сеньор да Винчи, вы понимаете возможные последствия оспаривания этих обвинений?
