SU BARBA на Русском - Русский перевод

его борода
su barba

Примеры использования Su barba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De su barba.
Из его бороды.
¿Dónde está su barba?
Где Ваши бакенбарды?
¿De su barba?
К его бороде?
La Barbie Malibú es su barba.
Барби- его борода.
Su barba estaba bien.
Его борода была хороша.
Люди также переводят
Eso es su barba.
Это его борода.
¿Su barba tiene alas?
У его бороды есть крылья?
Pero no su barba.
Но не его борода.
¿Su barba es muy azul?
Ваша борода и вправду голубая?
Me gusta su barba.
Мне нравится его борода.
Su barba y su saco.
Вот его борода и мешок.
Usted y su barba.
И бороду свою не забудьте.
Su barba dejó de ser azul.
Ваша борода перестала голубеть.
Puedo oír su barba.
Я слышу трение его бороды о трубку.
Su barba guarda muchos secretos!
В его бороде столько секретов!
Entonces corrió, llorando por su barba.
Он побежал прочь, оплакивая свою бороду.
Su barba era castaño rojizo.
Его борода была слегка рыжеватого оттенка.
Amo su pelo rubio y su barba.
Люблю его прическу, его бороду.
Su barba era un poco más gruesa, creo.
Кажется, его борода была чуть гуще.
Él todavía no lo sabe, así que, básicamente, soy su barba.
Он просто еще этого не знает, так что фактически я его борода.
El hedor de su barba, me tomó por sorpresa.
Вонь от твоей бороды застигла меня врасплох.
Duke y yo rompimos porque el no iba a salir del armario,y al día siguiente sale con su barba.
Дьюк и я бросил его, потому что он не хотел признаться,а на следущий день он вышел со своей пассией.
Toda la magia del enano se encontraba en su barba y ahora que se la habían cortado tanto, ya no tenía ningún poder para hacer el mal.
Все волшебная сила гнома находилась в его бороде а теперь они ее так остригли, что у него не осталось сил на злые чары.
Respecto del enano, se metió muy profundo bajo la tierra esperando a que su barba vuelva a crecer.
Что же до гнома, то он спрятался глубоко под землю, до той поры, пока его борода не отрастет обратно.
Quizá sea su barba exuberante o sus dientes brillosos o la manera en que huele un poco a coco pero nos ha gustado este pirata.
То ли за его роскошную бороду. То ли за сверкающие зубы. То ли за едва уловимый аромат кокоса, но мы как-то прониклись к этому пирату.
Así que cambió su conducta delante de ellos, fingiéndose loco cuando estaba con ellos.Hacía marcas en las puertas de la ciudad y dejaba caer su saliva sobre su barba.
И изменил лице свое пред ними, и притворился безумным вих глазах, и чертил на дверях, и пускал слюну по бороде своей.
Hablaba un inglés impecable, y de no haber sido por su barba y algunos de sus gestos, podría haber uno asumido que era del tipo de la escuela pública.
Он говорил на безукоризненном английском и благодаря своей бороде и некоторым жестам, он мог бы быть принят за типичного представителя английской государственной школы.
Me gusta su barba, su colección de sombreros. Me gusta que cuando me molesta algo… o cuando veo algo gracioso… él es con quien quiero hablar.
Я люблю его бороду, я люблю… его коллекцию шляп, мне нравится, что… если я хочу полить кого-нибудь говном или вижу что-то смешное, то он- тот человек, с которым я этим поделюсь.
Al séptimo día afeitará de nuevo todo su pelo: su cabeza, su barba y sus cejas, es decir, todo su pelo. Luego lavará su ropa y lavará su cuerpo con agua, y quedará purificado.
В седьмой день обреет все волосы свои, голову свою, бороду свою, брови глаз своих, все волосысвои обреет, и омоет одежды свои, и омоет тело свое водою, и будет чист;
Sergio miró atentamente al profesor, examinó su barba rala, sus lentes que descendían más abajo de la señal que le hacían sobre la nariz, y quedó tan hundido en sus reflexiones que no entendió ya nada de lo que le explicaba.
Сережа внимательно посмотрел на учителя, на его редкую бородку, на очки, которые спустились ниже зарубки, бывшей на носу, и задумался так, что уже ничего не слыхал из того, что ему объяснял учитель.
Результатов: 30, Время: 0.0356

Как использовать "su barba" в предложении

se menciona que su barba está hecha de acero.!
Con su barba llena, parecía algo feroz y duro.
Debe cuidarse especialmente su barba que tiende a enmarañarse.
El siempre dice que tocar su barba da suerte.
Incisivo Greg desfigurado, su barba incrustada en cajas obedientemente.
Su barba ahora mide seis pulgadas en algunas áreas.
Recuerdo su grueso bigote y su barba mal afeitada.
Él, con su barba blanca…Era una sensación muy especial.
Su barba es más blanca que en las fotos.
Su barba de tres días revela ya algunas canas.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский