Примеры использования Supermodelo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O una supermodelo?
Que es la pesadilla de una supermodelo.
Es la supermodelo Vanessa Nibotito.
Desearía ser supermodelo.
Es de cat…- no supermodelo, como modelo de catálogo.
Она кат… не супермодель, каталожная модель.Ella no pasó la noche con una supermodelo.
Она не спала с супермоделью.Se ve como una supermodelo, pero la cosa era fuerte.
Тощий как супермодель, а сильный, зараза.Correcto,¡Tengo una cita con una supermodelo!
Все верно, я встречаюсь с супермоделью.Es Elena Simonsen,¡la supermodelo mejor paga de todas!
Это Элена Симонсен, одна из самых оплачиваемых топ-моделей в мире!¿En serio crees que parezco una supermodelo?
Ты, правда, думаешь, что я похожа на супермодель?Decirme que fuiste supermodelo no es compartir, es presumir.
Сказав, что ты была супер- моделью, ты не поделилась, ты похвасталась.Creí que mi primer beso sería con una supermodelo.
Я думал, мой первый поцелуй будет с супермоделью.Rostro de supermodelo.
Лицо супермодели.Luego escucho que se va a casar con una supermodelo.
А потом я услышала, что он женится на топ-модели.Escuché que mataste a tu supermodelo. Sólo por un minuto.
Слышал, ты убил свою супермодель.Por el descubrimiento del nuevo bello y joven supermodelo.
А открытие нашей прекрасной юной супермодели!Estuve de novio con una supermodelo con mucho dinero por un tiempo.
Я встречался с супермоделью некоторое время, а она была при деньгах.Nadie piensa que sea fea, aunque no es una supermodelo.
Никто не считает ее уродиной, но она и не супермодель.Ni siquiera a una supermodelo le quedaría bien ese conjunto.
Но вы не расстраивайтесь… даже на супермодели это не смогло бы хорошо выглядеть.En otras palabras, no podemos crear ratones supermodelo.
Другими словами, мы не можем создать мышь- супермодель.Te vi en una revista, con una supermodelo francesa.
В журнале с французской супермоделью.Esta bomba no es exactamente el modus operandi de una supermodelo.
Эта бомба не очень вяжется с поведением супермоделей.Una vez pensaba que iba a conocer a una supermodelo galesa.
Однажды, я думал, что иду на свидание с моделью с Уэльса.Si hubiéramos sobrevivido, serías sacerdotisa o supermodelo.
Если б наша раса выжила, ты была бы принцессой или супермоделью.Caroline Trentini(Panambi, 6 de julio de 1987) es una supermodelo brasileña.
Caroline Aparecida Trentini; родилась 6 июля 1987, Панамби- бразильская супермодель.Nunca había conocido a una supervisora, que haya sido supermodelo.
Я никогда ранее не видел начальника и супермодель в одном лице.Dijiste que tenías un Porsche y que tu novia era una supermodelo.
Ты говорил, что ездишь на Порше, а твоя девушка была супермоделью.Malcolm, no todo el mundo se acuesta luciendo como una supermodelo.
Знаешь Малколм, не все, ложась в постель, выглядят супермоделями!Sólo siento que es un poco raro eso es como es, quiero decir, como una supermodelo.
Просто это как-то странно, она ведь выглядит как супермодель.
