Примеры использования Te matará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él te matará!
Он убъет тебя!Te matará.
Работа тебя погубит.Él te matará.
Он хочет убить тебя.¡Te matará, Joshua!
Это убъет тебя, Джошуа!Fumar te matará.
Курение убъет тебя.
Люди также переводят
Te matará si no lo haces.
No, él te matará.
Нет. Он убъет тебя!Dice que si tratas de darme un dedal otra vez te matará.
Она обещает за этот" наперсток" убить тебя.Esa gente te matará.
Это люди убьют тебя.Créeme. Te matará antes una bala que el hambre.
Поверь, пуля убьет тебя раньше, чем голод.Algún día eso te matará.
Когда-нибудь это тебя погубит.Eso te matará.
Это вещество может убить тебя.Mi padre está borracho, te matará.
Мой папаша пьян и он прибьет тебя.No, no, te matará!
Нет, не надо, ты погибнешь!No. Escucha, la expectativa te matará.
Нет, ложные надежды тебя доконают.El cigarrillo te matará algún día.
Эти сигареты тебя доконают.¡Si abro la escotilla ahora te matará!
Если я открою затвор, ты погибнешь!Ese hombre te matará y la tomará de todos modos.
Эти люди убьют тебя, и все равно это сделают.Tienes que tener algo en este trabajo, o te matará.
Нужно чем-то заниматься, иначе работа убьет тебя.Muchacho, ese sueño te matará más rápido que una bala.
Эти мечты убьют тебя быстрее пули, сынок.Un día nuestro hijo se casará con alguien y eso te matará.
Однажды твой сын женится на ком-то, и это убьет тебя.Quédate, y la Bestia te matará, os matará a todos.
Останешься, Зверь убьет тебя, он всех Sí, por eso lo dejé hace dos años, porque esa mierda te matará.
Да, поэтому я бросил 2 года назад. Эта жижа убьет тебя.El amo te matará antes de que puedas respirar, si tienes suerte.
Мастер убьет тебя, до того как En realidad, pensaba que mi hija te matará muy pronto.
Вообще-то, я думала, что моя дочь скоро убьет тебя.Es el frio lo que te matará primero, a menos que hagas algo al respecto.
Холод убьет тебя первым, если только Si asesinas a este hombre a sangre fría eso te matará.
Если хладнокровно Cualquier cosa por encima del punto de congelación te matará, pero no temas.
Все, что выше точки замерзания убьет тебя, но не бойся.Entiendes lo que él sabe, a quien conozca te matará.
Dice que si usas demasiado poder de una sola vez, te matará.
Здесь сказано, если 
