TE MATES на Русском - Русский перевод

Глагол

Примеры использования Te mates на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No te mates.
Не умри.
Sí. Ahora te mates.
Да, теперь убейте себя.
¡No te mates!
Не убивай себя!
Casi haces que te mates.
Тебя чуть не убили.
No te mates allá dentro.
Не убейся там.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Solo no te mates.
Только не убивай себя.
No te mates, Jeff.
Не дай себя убить, Джеф.
No, Lydia, no te mates.
Нет, Лидия, не утруждайся.
No te mates. No mueras.
Нет, не убивай себя.
Por favor, no te mates.
Пожалуйста, не убивай себя.
No te mates, por favor!
Пожалуйста, не убивай себя!
Nadie puede hacer que te mates.
Никто не заставляет тебя убивать себя.
Ahora te mates.
А теперь убейте себя.
No te mates en la habitación de Kimmy.
Не убивай себя в спальне Кимми.
¿ Y yo debo dejar que te mates?
Я должна позволить тебе убить самого себя?
No te mates. No vale la pena.
Поэтому не убивай себя, он того не стоит.
Deja de intentarlo antes de que te mates, por favor.
Просто перестань пытаться, пока ты не убил себя, пожалуйста.
No te mates por este drama de Layla.
Не убей себя из-за всей этой драмы с Лайлой.
Y confia en mi cuando digo que son cosas que hacen que no te mates.
И поверь мне, когда я говорю, что вещи, которые ты не знаешь могут убить тебя.
Es demasiado malo que no quieras hacer lo correcto y te mates tú mismo.
Очень жаль, что ты не нашел в себе сил поступить правильно и не убил себя.
Si supieras lo que vas a sufrir tratando de vencer esto, te ruego que te mates ahora.
Если бы ты знал, через какое дерьмо тебе придется пройти, чтобы преодолеть это, ты бы умолял меня прикончить тебя прямо сейчас.
Suena cómo que acabas de pedirme que te mate.
Звучит, будто ты попросил сейчас убить тебя.
Vamos, no dejaremos que la Yakuza te mate.
Брось, мы не позволим Якудза убить тебя.
O no… ¿no quieres que te mate?
Или, в смысле," не убивай"?
Voy a hacer que tu mejor amigo te mate, Stiles.
Я собираюсь заставить твоего лучшего друга убить тебя, Стайлз.
Bien, entonces, Pyleano, estas haciendo que te mate.
Ну, тогда, Пайлианец, я должен убить тебя.
Pues no dejaré que Jimmy te mate.
Что ж, я этого не допущу. Я не позволю Джимми убить тебя.
Juro que no dejaré que nadie te mate.
Я никому не позволю убить тебя.
Seguiré haciendo esto hasta que me ruegues que te mate.
Я буду продолжать до тех пор, пока ты не попросишь убить тебя.
Es la única manera de librarme de Zoom, a menos que te mate.
Это единственный способ отвязаться от Зума. Хотя, можно еще убить тебя.
Результатов: 30, Время: 0.0272

Как использовать "te mates" в предложении

Un consejo, no te mates la cabeza y utiliza el control nuevo.
Así que no te mates ni te gastes el sueldo en cosmética.
-Entonces no te mates buscando -exclamó el párroco con una convicción terminante-.
Es parte del oficio, así que no te mates a la primera.
No es necesario que escales montañas o te mates en el gimnasio.
Pero no te mates dos veces al día tu cuerpo debe descansar.
Y no hace falta que te mates en el gimnasio para lograrlo!
Lo decía para que te mates con Guillermito porque Thrysta no aparece.?
Y conste que no te estoy pidiendo que te mates de hambre.
No te mates Andy, creeme, lo se en carne propia, hay mejores salidas.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский