Примеры использования Tortitas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tortitas y salchichas.
¿Quieres tortitas, Jimmy?
¿Puedo comer más de esas tortitas?
Можно мне еще этих оладьев?¿Quieres tortitas, querida?
Хочешь блинчиков, милый?¿Tortitas de arándanos para desayunar?
Черничные оладьи на завтрак?He comido tortitas para desayunar.
Ела оладьи на завтрак.Vale, cinco torres de tortitas.
¿Puedo tomar tortitas, por favor?
De verdad que quiero tortitas.
Я действительно, действительно хотел оладьев.Gabby hace las tortitas mejor que tú.
Габби делает блины лучше, чем ты.Entre Garret y May y ver a Audrey y… tortitas.
¿Tú hiciste tortitas de Frodo?
Ты сделал блины в форме Фродо?Estas tortitas eran para hacerme la pelota,¿verdad?
Так эти оладьи были чтобы меня умаслить, да?Trabajo en las Tortitas de Queso.
Я работаю в сырной фактории.Y tú siempre le dabas la vuelta a una de las tortitas.
А ты всегда переворачивал один из оладьев.¿Huevos revueltos, tortitas o tostadas?
Яичница, блины или гренки?Madre… quedas expulsada para siempre del arte de hacer tortitas.
Soy camarera en las Tortitas de Queso.
Я официантка в сырной фактории.A veces hago tortitas con nubes de caramelo, pero no con las grandes.
Иногда я делаю оладьи с зефиринками, но не большими.Y lo mejor de todo, los desayunos con tortitas gratis.
О, и лучше всего- бесплатные блинчики на завтрак.Pues, déjate de tortitas y a hacer ejercicio.
Тогда забудь про блины и делай упражнения.Solo en América un chico indigente se quejaría por unas tortitas gratis.
Только в Америке бездомный ребенок может жаловаться на бесплатные блинчики.El desayuno con tortitas es mañana.
Завтрак с блинчиками будет завтра.Intentó hacer las tortitas él solo y la sartén se incendió.
Он пытался сделать блинчики сам, и сковородка загорелась.Estoy haciendo tortitas,¿quieres una?
Я делаю блины. Хочешь попробовать?Vale, bien, conozco mis tortitas, y las daré la vuelta cuando estén preparadas.
Это мои блины, переверну, когда буду готова.La última vez que te hice tortitas, te negaste a tocarlas.
Последний раз, когда я делала тебе блинчики, ты отказалась прикасаться к ним.Mamá está haciendo tortitas,¿quieres plátano en las tuyas?
Мама делает блинчики, тебе в них добавить бананы?El récord del mundo de comer tortitas de una sentada está en 73.
Мировой рекорд в поедании блинчиков за один присест составляет 73 блинчика.Tìo, no te conozco, pero tortitas con chispas de chocolate son la caña.
Чувак, я тебя не знаю, но шоколадные блинчики это сила.
